Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. TYSNES
181
Medstuffue 1610 (i Opdal S.).
* M i ð s t o f a, den midtre Stue.
Hillesetter 1610 (i Opdal S.).
Vistnok sms. af s e t r n., Opholdssted, Bolig (Indl. S. 74), og et
Personnavn; jfr. Hillestad, GN. 24 i Fjelberg.
Brecke 1610 (i Opdal S.).
Elsstoseter 1610 (i Opdal S.).
*Eldstósætr?, af eldstó f., Ildsted, og s æ t r n., Sæter.
Egaas 1610 (i Opdal S.).
Holsetter 1668. Holseter 1723 (da øde i over 30 Aar; gaaet ind
under S. Holme GN. 13 i Opdal S.).
*Holmssætr?, d. e. Gaarden Holmes Sæter.
Sundsvigen 1668 (opført som liggende nær Hegland, GN. 106 i
Tysnes S.).
[pa Sande NRJ. II 516.] Sande 1610 (i Onareim S.; skal være
en Del af Hovland GN. 129).
* S an dr m., Dat. * S and i, Sandstrækning. Jfr. Sandsøen under
Hovland.
Thingstedt 1610 (i Onareim S.).
Enten Þingstaðr, Tingstedet (se Indl. S. 76 under staðr), jfr.
Ónarheims þing Fagrsk. 181, eller *í>engilsstaðir, af
Mands-navnet Þengill. Tingstad i Aamot og i Levanger er sikkert sms. med
dette Mandsnavn, medens Tingstaden (Tingstadt 1590) i Fosnes har Navn
efter en med reiste Stene omgiven Kreds, som man tidligere feilagtig har
an-seet for Tingplads, men som i Virkeligheden er et hedensk Gravsted (Thj.
VSS. 1891 S. 230 f. PnSt. S. 246 f. Bd. III S. 133. XV S. 339 f.).
Jesager 1610 (i Onareim S.).
Hvis der ved Navnet ikke menes GN. 153, kan man tænke paa
Sammenhæng med det i Bd. II S. 334 omtalte gamle Bygdenavn Jessum (Jas 8 ei mr,
Jesseimr) i Ullensaker samt mulig med Gaardnavnet Jesnes (J æ s n e s
1346) i Furnes (Bd. III S. 76).
GAMLE BYGDENAVNE.
Gammelt Navn paa Tysnesøen: Niarðlaug (var. Niaröarlçg) Odd
Munk 55 [skr. i Haandskrifterne: «ór niarðar log» AM., «or niarð
laug» Sth., «or niarðarlaug» Ups. Jfr. Fornm. S. II 252. Flatøb. I
452. Hkr. S. 203 = F. Jonssons Udg. I 425.] i Niarðarlavg DN.
II 24, c. 1288. i Niardarlaugh DN. XII 228, 1480. i Iardharlagh
DN. XII 152, 1427. i Iardhalogh DN. XII 155, 1427. [Navnet er
nu ikke længer i Brug, men kjendes i Formen «Iarløe» endnu fra
Christopher Hammers Kart over «Christiansands Stift, Kjøbenhavn
1776».]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
