Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15.
STRANDVIK HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Strandvik. Udt. strannvíJgó.
Ældre Navneformer: k. i Stranðvikum BK. 68 a. Stranduikar s.
DN. V 419, 1436. XII 65, 1337. [Stranduig S. DN. XVI 789, 1545.]
eccl. de Stranwic DN. I 48, 1263 (lat.).
Strandvik (ogsaa Strandvikr Fit.), af strqnd f., Strand, og
vik f. For Betydningen kan sammenlignes Sognenavnet Stran d a r ba rm r,
Strandebarm.
Egen Præst nævnt DN. I 48, 1263. O. R.
Gaardenes Navne: 77. Skaate. Udt. slcate. — pa Skoddwm
NRJ. II 533. Skotte, Skøtte 1563. Skottenn 1567." Skøde, Skøtum
Skotum 1610. Skodim 1612. Schottun 1668. Schaatun 1723.
Snarest * S k a t a f., Dat. * S k Q t u (fra hvilken sidste Form
Nutidsformen er udgaaet), se Tysnes GN. 166. Formen fra 1519, som synes at
henvise til ’Skotum Dat. Fit., kan tyde paa, at dette Navn, ligesom t. Ex.
Herredets Navn, i MA. har været brugt (ialfald i Skrift) baade i Ental og i
Flertal; jfr. GN. 91. Mindre rimeligt synes det her at tænke paa skot n..
Dat. s k o t i, med væsentlig samme Betydning (Indl. S. 75). Navnet kan have
Hensyn til et fremspringende Fjeld over Gaarden eller til det stærkt
fremspringende Nes «Skotunsklubben» (DK.).
78. Vinnes. Udt. vidclnes. — [Vmmes,] Winnanes NRJ. II
533. Vndenes 1563. Winndennes 1567. Vinness 1610. Windenes
1610. 1668. Windenæs 1723.
* V i n n u n e s ?, se Fitjar GN. 4.
79. Djupvik. Udt. juvíJgó. — Dypwigh NRJ. II 533. Diupuig
1563. Diubuig 1610. Dybevigen 1668." Dybevig 1723.
•Djúpavík, se Stord GN. 59. Synes her efter Stedsforholdene at
betyde: en Vik, som stikker dybt ind, ikke: Vik med dybt Vand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
