Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310
SØNDRE BERGENHUS AMT
96. Hauge. Udt. hauå. — Hugom NRJ. II 510. Hogwm
NRJ. III 455. Houge 1563. 1567. 1610. 1620. 1667. 1723.
Best. Dat. Flt. af han g r m., Haug.
96,2. Skitnetræet. Udt. sjitnatræi.
Forledet kan efter Stedsforholdene have Hensyn til Myrlænde.
97. Borge. Udt. bargå. — a Borghvm BK. 62 b. Børge
NRJ. II 509. Borgwm [-wnn i Udgaven] NRJ. III 456. Borgenn 1563.
Borge 1567.. 1610. Store og Lille Borge 1667. 1723.
Borgir, Dat. B o r g u m, Flt. af b o r g f. (Indl. S. 44 f.). «Situationen
her er ikke gunstig for Borganlæg; men den er af saadan Beskaffenhed, at
man kunde komme paa at tænke paa en Betydning som: indelukket Sted,2
O. R. Gaarden ligger lige under Aalreken i en «Dalbotn».
98. Tangeland. Udt, tangelann. — Tangeland NRJ. II 509.
Tongelandt, [Tangelandt] NRJ. III 457. Tangeland NRJ. IV 478.
Thongelandt 1563. 1567. Tangeland 1610. 1611. 1620. Tongeland
1667. 1723.
* Tangaland, vel af t a n g i m., en Tange; ligger paa en ved en
Elvebøining dannet Tange. Navnet findes ogsaa i Eidsberg. Se Bd. I S. 141.
99. 100. Rodland søndre og nordre. Udt. rø’dlann. — i
Røyrlande BK. 63 a. Rørland DN. XII 159,1427. af Røyrlande DN.
XII 199, 1463. 227, 1490. Roland NRJ. II 509. Rølandt, [Rødlandt]
NRJ. III 456/. Røllandt 1563. 1567. Røedland 1610. 1620. Sør
og Nord Rødland 1667. Søre Rodland, Rodland 1723.
Røyrland, se GN. 48.
101. Mjeldeim. Udt. mj&dleim. — Miældeim DN. XII 200,
1463. Mioldheim DN. XII 227, 1490. Myelle NRJ. II 492. Mellæ
NRJ. III 464. Mieldenn 1563. Meldenn 1567. Mieldenn 1610.
Mielldemb 1611. 1620. Mieldem 1667. 1723.
Mjfjlðeimr, se GN. 52, hvormed Gaarden ingen lokal Forbindelse
har. Der synes ikke at være nogen Grund til med O. R. (NE. S. 160) at
søge et Elvenavn i lste Led, det samme, som man da skulde have ogsaa i
GN. 52.
102. Arne ytre. Udt. a dna. — Ytther Arne NRJ. III 465.
Ytre Arne 1667. Yttre Arne 1723.
Se GN. 87.
103. 104. Kvamme nordre og indre. Udt. lcvä’bme. — pa
Quammæ NRJ. II 492. Qwam NRJ. III 465 f. Quam 1563. Quamme
1567. 1610. Nor og Indre Quamme 1667. Nere og Indre Qvame
1723.
Dat. af h v a m m r m. (Indl. S. 57).
104,6. Stølen. Udt. stølen.
105. Haugland. Udt. haulann. — a Haughalande BK. 62 b.
Haughaland DN. XII 156, 1427. af Haughalande DN. XII 199, 1463.
Hugland NRJ. II 492. Hogelandt NRJ. III 465. Hougelandt 1563.
1567. Hougland 1610. Houland 1620. Hougland 1667. 1723.
Haugaland, se Fjelberg GN. 84.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
