Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33. LINDAAS
■il 413
82. Brakøen. Udt. brakøinæ. — Brackøenn 1567.
Brag-øenn 1610. 1611. Bragøen 1667. 1723.
* B r a k ø y, af b r a k n., Brag, Larm, her om Strømbrag. Jfr. Brakstad,
GN. 6 i Alversund.
83. Spjøtøen. Udt. spjøløinæ. — Spiodøenn 1611. Spiudøen
1620. 1667. 1723.
*Spjötøy, af spjot n., Spyd (Indl. S. 76); Øen er temmelig spids i
Enderne. Navnet forekommer ogsaa i Ulstein (Spjøtøen), i Lurø og i Rødø
(Spjutøen), det usms. Spjøten i Bø Ndl. Samme Betydning har Ønavnet
Vigr p:ia Søndmør (Bd. XIII S. 200) og maaske ogsaa Ønavnet Spjær i
Hvaler; se Bd. I S. 265.
84. Kvalvaagsneset. Udt. kvalvåqsnæse. — [Qualuasnes NRJ.
II 503. Hwalssnes NRJ. III 460.] i Hualvagsnæse BK. 57 a.
Kual-vogsnes 1563. 1611. Qvalwognes 1667. Qvalvaagsnæs 1723.
II v a 1 v á g s n e s, sms. med flg. GN.
85. Kvalvaag. Udt. kvalvåjinn, [paa selve Gaarden og paa
Ones kval-}. — [Qualue NRJ. II 503.] Hualuig, Hwalwog NRJ. III
460. 463. Qualuogenn 1563. Quajuogh 1611. 1667. Qvalvaag 1723.
*Hvalvágr, se Sveen GN. 82. «En meget lang og smal Vaag gaar
ind her fra Strømsosen, hvis Forbindelser med F’jorden udenfor ere saa trange
og vanskelige, at her neppe kan være tale om Hvalfangst» (O. R). Vaagen
vilde dog egne sig fortrinlig til at stænge Hval, som en sjelden Gang maatte
komme ind. Ved Kvalvaag i Austreim S. (GN. 147) fanges derimod Hval
hvert Aar. Navnet her i Lygre S. bør vistnok ikke skilles fra Kvalvaag paa
de andre Steder, hvor det forekommer, og forklares af *Hvalr som Navn
paa en langstrakt Høide nær Gaarden, hvilket syntes O. R. muligt. — En af
Formerne i NRJ. III gjælder vistnok GN. 147.
86. Ones. Udt. (ines. — Onanæss DN. XII 159, 1427. 201,
1463. Oneimsnes DN. XII 227, 1490. [Hanneness (i) NRJ. II 503.
Oneness NRJ. III 460.] Onnes 1563. Oénes 1610. 1620. Onnes
1611. Oenes 1667. Oenæs 1723.
O n a n e s, se Tysnes GN. 152. Paa en lang. smal Halvø mellem
Strøms-osen og Spjeldneshavet. Her er flere Hovder, hvoriblandt hi’mmerhavden er
en af de høieste.
LINDAAS SOGN.
Hovedsognets Navn: Lindaas. Udt. Ij’nnås.
Ældre Navneformer: a Lindiase DN. V 57, 1315. eecl. de Lindias
PN. 134. Lindeass skipreida DN. II 395, 1389. Lindass s. DN. XII
78, 1349. k. a Lindiasi BK. 7. — Jfr. Jón Lindiäss Sturlunga saga
II 1 (Vigfussons Udg.).
Lindiáss sókn, efter Kirkestedet GN. 108.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
