Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
NORDRE BERGENHUS AMT
5. Huke. Udt. hú’lce. — a Huki DN. XI 29, 1338. i Hauke
BK. 33 a. Hioge NRJ. III 387. Hough 1563. 1567. Houge 1603.
Houche, Huck 1611. Huche 1667. 1723.
H Q k r m., det kun fra Dialekterne kjendte Ord Huk, vel i den af Ross
nævnte Betydning: skarp Krumning. De fleste af de med dette Ord dannede
Navne synes unge. Se Bd. II S. 47.
6. Fosshage. Udt. fasshaga. — Fossheg NRJ. III 387.
Foß-acker 1563. Faasshage 1567. Fosshage 1603. 1611. 1667.
Foshage 1723.
•Forshagi; sms. med flg. Gaardnavn. Se Indl. S. 62 under ha gi.
7. Fosse. Udt. fasse. — i Forsse BK. 49 b. i Fosse DN. X
205, c. 1475. Fosse NRJ. III 387. 1563. Foss 1611. Fosse 1667.
1723.
Fors m., Fos (Indl. S. 60). Dativform.
8. Eggum. Udt. æ’jjadn. — a Æggiu DN. III 94, 1311.
i Eggium BK. 33 a. Ege 1563. Egern 1603. Eggem 1611. Egum
1667. Eggum 1723.
I den ældste Form Egg, i Dat. Ent., i BK. og senere Tid Flt. Eggj ar
i Dat., i Udtalen Nom. i best. Form. Betydningen i Stedsnavne: Ryg, Kam
af Fjeld eller Jordhøide (Indl. S. 48).
9. 10. Hamre ytre og indre. Udt. hammre. — k. a Hamre
BK. 48 b. Hamars s. BK. 33 a. a Hamre BK. 50 a. i [innra,] ytra
Hamre (nedre og øvre Tun) BK. 48 b. Hammars (Gen.), i Hamre,
i Hamar (i 3die Tun), k. i Hamre DN. X 205, c. 1475. Hammer
NRJ. III 385. 387. Hammers S. NRJ. IV 483 (VL.). Hammer 1567.
1603. 1611. Yttre, Indre Hamre 1667. Yttrehambre, Indrehambre
1723.
Ham arr m.; se Indl. S. 53. Dativform. — Se under «Nedlagte
Kirker» ved Herredets Slutning.
11. Hanehaug. Udt. hanahaug. — Hanehoffuet, Hannehug
NRJ. III 385. 387. Hammershoug 1611.
•Hanahaug r, antagelig sms. med Fuglenavnet h a n i.
12. Husebø. Udt. husabø. — af Husabæ DN. I 179, 1332.
Hussebøø NRJ. III 385. Husseby 1567. Hußebøe 1611. Husebøe
1667. Huusebøe 1723.
Húsabœr, Sideform til det almindeligere Húsabýr, hvorom se Indl.
S. 57 under hds; jfr. Bd. V S. 311.
12,19. Rævhaugen. Udt. rø’vhaugen.
13. Frekeland. Udt. frækaland. — i Frekalande BK. 48 a.
48 b. i Frekalandi BK. 51 a. Freckeland 1603. 1611. 1667.
Freche-land 1723.
Frekaland. lste Led kan være Gen. af freki m., Ulv, eller af
frek i, et Mandstilnavn, dannet af Adj. frek r, graadig, begjærlig (jfr. Bd.
V S. 97) eller endelig Sammensætningsform af dette Adj. selv. Det sidste
synes rimeligst, da Nabogaarden GN. 16 indeholder et Adj. som lste Led.
Betydningen kan maaske da være den samme som i de sms. Adjektiver
fiaud-frek, tadfrek, om Jord, som kræver megen Gjødsel (Aasen). Hvorledes
Frek-øen i Sande Sdm. (jfr. Sagaernes Frekøyjarsund) er at forklare, tør
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
