Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
ROMSDALS AMT
188. Ytreland. Udt. ýtréland (Hovedtonen paa sidste
Stavelse). — Ytterlande 1666. Yttre-Land 1723.
189. Gjosundsæteren. Udt. jö’senscetra. — Setter med
Gioe-wog 1666. Sætter med Giovaag 1723.
Sms. med Gaardnavnet Gjøsund i Roald; se dette.
189.2. Stolen. Udt. stølen.
189.3. Oksnesvik. Udt. ukksndésvik,a.
Se GN. 183,20.
189,9. Røisen. Udt. røi’sa.
Af Røis f., oldn. r ø y s i n., Røs, Stendynge (Indl. S. 72).
189, 11. Gjerdet. Udt. jære.
FORSVUNDNE NAVNE.
Aspe NRJ. II 101. Aspenn 1603. 1606. 1617. Aspen 1666.
1723.
Navnet kjendes og udtales a’sspå, men Gaarden er gaaet ind under
Aalesund By. Det er vist samme Navn som Aspen i Frei, som udtales
ligesom dette, i 1363 skrives A s p u, men i Diplomer fra 16de Aarh. og i AB. i
Aspa. Den opr. Form maa være Aspa, og begge er udentvivl egentlig
Ønavne, lier Navn paa den yderste Del af Nørvøen, som ved et Sund, der
nu gaar midt gjennem Byen, er skilt fra den indre større Del. I Betydning
faldende sammen med Aspøen. Et Skjær i Aspevaagen mellem Heissen og
Aalesund skal ogsaa kaldes Asspaa.
Giedsti 1603. 1606 (paa Suloen?).
*Geitastigr, Gjedestien, formodentlig sigtende til bråt Adkomst.
Findes som Gaardnavn i Gjerdrum, i Yaaler Sol., i Hole og i Meldalen. Se
Bd. II S. 301.
Sanduig Ødegaard 1603.
Brattwigen 1603.
Salterøe 1603. Saltheroe 1617.
Se Hjørundfjord GN. 68.
Tommisnes 1603. Thommisnes 1606. Thomisnes 1616.
Thommis-nes 1617 (under Spjelkavik?).
Sms. med Mandsnavnet Thomas.
Fuschesetter 1606.
•Fauskasetr, af det under Søkkelven GN. 2 omtalte fausk r.
Pucksett 1616 (anfort ved Vegsund).
* P ii k a s e t r. Samme Forled har man i Pukstad i Aas og i
Stads-bygden, i Pukkestad i Sandeherred, i Pukerud i Trøgstad, i Norderhov, i Hol,
i Nore og i Skoger og i Pugelidt (1520) i S. Land. P ú k i, Djævel (Smaa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
