Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30.
BOLSØ HERRED.
Herredets Navn er egentlig Gaardnavn, se GN. 17.
RØVIK SOGN.
Sognet er oprettet ved Resol. af 1896 ved Udskillelse af den paa
Fastlandet söndenfor Fannefjorden liggende Del af Bolsø Sogn. Det har
Navn efter GN. 14, hvor den nye Kirke er opført.
Gaardenes Navne: 1. Tollaasen. Udt. tå’llåsen, Dat. -sa. —
Thelleraas, Thalleraas 1610. Toelaas 1632. Thollaas 1633. Tollaas
1669. Tolaas, Taalaas 1723.
•Þallaráss, sms. med Gen. Ent. af þqll f., ungt Furutræ; samme
Navn som Talleraas i Dovre og i Orkedalen. At dette har været Navnets
opr. Form, synes Skriftformen af 1610 utvivlsomt at vise. Overgangen til
Navnets nyere Form kunde tænkes at være foregaaet paa den Maade, at den
nyere Form af Trænavnet, Toll (se Aasen) i Nom. har fortrængt den gamle
Gen. Sandsynligere er det dog vel, at Mellemstavelsen som saa ofte først
er udtræugt, og derpaa Tallaas ved Vokalassimilatiou bleven til Taallaas.
2. Solemdalen. Udt. stílómmdaUn. — Jfr. af Soleimom AB.
76. Sollum og Sollumdall 1610. Sollumdall 1632. Sollemdall 1633.
1669. Sollomdahl 1723.
S ó 1 e i m a r, af sol f. og heimr, lier i Flt. Et meget hyppigt Navn,
som maa sigte til solrig Beliggenhed. Et sms. Navn, som vel opr. har
betegnet en udskilt Part af Gaarden, har her fortrængt Hovednavnet. I 1610
sees begge at have været brugte ved Siden af hinanden.
2, 2. Bøen. Paastodes kaldet nüWbø’n.
2,4. 5. Midtgjerdet. Udt. mettjére.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
