Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
334.
ROMSDALS AMT
Er udentvivl nær beslægtet med Hennen, Valsøfjorden GN. 100, som
imidlertid betones som sterkt Hunkjønsord. Det sidste er sandsynlig opr.
Elvenavn. Ligesaa med Hende i Fosnes, ogsaa antagelig Elvenavn. Her er
det vel opr. Ønavn, som har tilhørt den kun ved et smalt Eid med Averøen
forbundne Halvø, hvorpaa Gaardene ligger. Den kaldes nu paa Ivarternç
Hendø og har formodentlig engang været helt omflydt. NE. S. 99 formodes
det, at disse Navne hænger sammen med h q n d f., Haand. Hvis dette er
rigtigt, kau de ikke høre til samme Stamme som Henni i Nes R, som i MA.
stadig skrives H æ n n i u, II enn in, det forsvundne Hænnin i Hobol,
Henning i Sparbuen o. fl., hvis Betydning ellers ikke er forklaret. Se Bd.
II S. 353.
78. 7. Stolen. Udt. stølen.
79. Furoen. Udt. farøia. — Furroe 1643. Nordre Furoen
1723.
En egen 0. Sms. med Trænavnet fura, som ifølge Ross nu i Ytre
Nordmøre heder Faaraa.
80. Raiiisøen store. Kaldes stdWrammsøia. — Store
Rams-øen 1723.
Ofte forekommende Ønavn. Iste Led kan være Gen. af Maudsnavnet
Rafn eller Plantenavnet Rams, Skovlog.
81. Honningsoen. Udt. honningsøia (én sagde lw ilings-). —
Honingsø 1559. Honingsonn 1590. Honningsohen 1643. Honnungso
1667. Honningsoen 1723.
Jfr. Skodje GN. 8.
82. Langøen. Udt. Idngøia.
83. Krabvaagen. Udt. kra*vvåjin,n, alm. kaldet Ellingvaagen.
Ligger ved en meget grund Vaag paa Nordsiden af Hennen. A f
Dyrenavnet Krabbe.
84. Uran. Udt. ur arni. — Uren 1723.
Af u r ö f., Ur. Her bestemt Flt.
85. Hasløen. Udt. hahløia. — Hasilloen 1590. Hasßellohen
1643. Hasßeloe 1667. Hasseloen 1723.
Af Trænavuet li a s 1.
85,2. Hasløsieteren. Udt. hahløisétra.
86. Breiviken. Udt. breirtya.
FORSVUNDNE NAVNE.
Føzen NRJ. II 75. Ffoßen OE. 36. Fousenn 1559. Foßenn
1590. Lille Fosenn 1643. Foesen 1667. Fosen eller Lille Fosund
1723.
F 6 1 s k n, se Herø GN. 33. Her har Navnet tilhort endel af de Øer,
hvorpaa Kristiansund er bygget, snarest «Kirklandet», og den i Navnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>