Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43.
SUNDALEN HERRED.
Herredels Navn: Sundalen. Udt. sø"nndalen (i Øksendalen skal
siges sý’ryndalen).
Ældre Navneformer: i Sundale DN. II 148, 1329. 389, 1387.
IX 177, 1380. Sundala skipr. AB. 72. [Sundal sogn OE. 40],
Ssun-dal DN. XIII 767, 1544.
8 u n n d a 1 r, den sydlige Dal. Har vel faaet dette Navn som det
sydligste Dalføre i Nordmøre. Oftere brugt som Gaardnavn, jfr. Vannelven
GN. 65.
ROMFO SOGN.
Sognets Navn er egentlig Gaardnavn, se GN. 25. Kirken kaldes i
Re-formatsen Mosgierd K. efter GN. 23; den bar derfor vist staaet paa denne
Gaard allerede i MA. Blev ved Reskr. af "/io 1707 flyttet til Romfo, hvor
den nn staar.
Gaardenes Navne: 1. Grænsen. Udt. græ’imsa. — Grendsen
1664. Grinsem (!) 1723.
Nyere Navn af Grensa f., Grændse. Har Navn af, at den ligger tæt
ved Grændsen mellem Sundalen og Opdal i S. Trondhjems Amt. Den hørte
tidligere til Opdal.
2. Morken. Udt. marlça, Dat. -Içen. — Morehen 1643. 1667.
1723.
Af m q r k f.. Skov (Indl. S. 68).
3. Trætvold. Kaldes graöra.
Et af de mange Navne, som er dannede af præ ta f., Trætte, Tvist, og
som har sin Grund i, at der engang har været Tvist om Eiendommen. Her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
