Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50. SURENDALEN
425
•Grjótsetr, af grjót n., Sten. Findes paa flere Steder i samme
Nutidsform og desnden i Formerne Gresset, Gretset, Græset og Grøtset. Jfr.
Aure GN. 29. Med Hensyn til Udtaleformen jfr. GN. 16.
34. Haugen. Udt. hø’gen, Dat. hø’ja. — Hougenn 1590. 1643.
Hougen 1667. 1723.
35. Lilleløkken. Kaldes lykfea, Dat. -føtrçrç. — Lille Løcken
1667. Lille Løchen 1723.
Af ly kkj a f„ Løkke, indhegnet Jordstykke (Indl. S. 66).
36. Lillemoen. Kaldes mon, Dat. mo nå. — Moe, Lillemoen
1643. Lillemoen 1667. Lille Moen 1723.
37. Storlioltan. Udt. stoWhåltirm, Dat. -tå, Gen. -hålt. —
Holtte 1590. Holdte 1643. Holte 1667. Stoer Holten 1723.
Jfr. GN. 19.
38. Baardsliaugen. Udt. bå’rshøgen, Dat. -høja. — Hougen
1667. Baardhougen 1723.
39. Gaasvatn. Udt. qasvattne, Dat. -na. — Gaasuatten 1643.
1667. Yttre og Indre Gaasevatten 1723.
En Fjeldgaard, som har Navn af et Vand, ved hvilket den ligger.
40. Hermundslien. Udt. h&rmöryrislia. — Lied 1643. Lien
1667 (da 4 Gaarde; en af Opsidderne heder Fredrik, en anden Ole
Hermansen). Hermansliid 1723.
Sms. med Maudsnavnet Hermund, oldu. Hermund r, i senere Tid paa
enkelte Steder ombyttet med Hermann (Aasen, Navnebog S. 23). De flg. 3
Gaarde er Parter, som er udskilte fra denne efter 1667. — GN. 40—43 og
48—57 ligger i Lommundas Dalføre, 44—47 inde paa Fjeldet vestenfor dette.
41. Fredrikslien. Udt. fré’kkslia. — Friderichsliid 1723.
Se frg. GN.
42. Perslien. Udt. perlia. — Pedersliid 1723.
43. Jolien. Udt. jo’lia. — Joensliid 1723.
Sms. med Mandsnavnet Jon.
44. Volden. Udt. valjen. — Wolle 1667. Wolden 1723 (da
Underbrug til det nu til Hevne overgaaede Bjørnslien).
45. Mælan. Udt. melatm, Dat. -lå. — Meelle 1643. Mehle
1667. Mælen 1723.
Af m e 1 r m., Elvemæl (Indl. S. 67). Nutidsformen er bestemt Flt.
46. Næveroian. Udt. ncéverøiaiyn,. — Næverøen 1723 (da
Underbrug til Trøningsdal).
Ligger ved Ljøsa, som gaar til Søvandet (paa Grændsen af Rindalen,
Orkedalen og Hevne), lste Led er næfr f., Birkebark, maaske sigtende til
Rigdom af Birkeskov; sidste Led er øy f, lav Strækning ved Vand (Indl.
S. 88). Jfr. ogsaa Nesset GN. 38.
47. Fossall. Udt. ffrssam, Dat. -så. — Foeße 1643. Foße
1667. Fosse 1723 (da Underbrug til Grvtbakken).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
