Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52.
AURE HERRED.
Herredets Navn: Aure. Udt. aure.
Ældre Navneformer: i Aurum AB. 115. a Aurom, Aura sokn
DN. V 701 f., 1497. Aura skipr. DN. II 206 f., 1342. Awra skipr.
AB. 64. Øuer prestegieldt DN. XI 627, 1531. [Aaure prestegeld
OE. 39],
A u r a r, egentlig Guardnavn, se GN. 32.
Kirken var efter DN. V 701 viet til Maria.
Gaardenes Navne: 1. Aunes. Udt. äanésse, Dat. -sa. —
Aac-neß 1643. Aanes 1667. Aanæs 1723.
Om andre Steder, hvor et Gaardnavn Aanes forekommer, se Frei GN. 21.
Medeus det paa de andre Steder maa kunne komme af á f., Aa, og have
samme Betydning som Aarnes, er denne Forklaring ikke mulig her, da der
ikke er noget Vandløb i Nærheden. Efter Udt. og den ældste Skriftform
maa det desuden antages, at Iste Led indeholder et Tostavelsesord. Men jeg
kan ikke give nærmere Oplysning om dettes Form og Betydning.
2. Bugen. Udt. bü’jcn, Dat. -ja (ogsaa kaldet anés-b.). —
Bougen 1643. 1723.
Af b u g r m., Bøining (Indl. S. 46). Maa her sigte til en Bøining af
Kysten.
3. Klaksvik. Udt. Iclakksvfya, Dat. -k,cn. — Klagsuigh 1590.
Klaxuiig 1643. Klaxwig 1667. Klaxviig 1723.
Iste Led er kl ak kr ru., Klat, Klump, i Stedsnavue ligesom i Isl. brugt
om en Bergknaus, en Top. Her sigter Ordet til en temmelig høi Holme, som
ligger udenfor Gaarden. Klaksvik lindes ogsaa paa Færøerne, hvor det
ligeledes bar Navn af en bjergfuld Holme i Viken. Jlr. ogsaa GN. 42, 6 og Edø
GN. 34.
4. G iset. Udt. jtset. — af Gisætre AB. 64. Gißett 1590.
Giedset 1643. Giset 1667. Giiset 1723.
Forekommer ogsaa paa Frosten (1520 skr. Gedsetter). PnSt. S. 87 ansees
det for muligt, at det paa begge Steder kan være * G e i t i s s e t r, af Mands-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
