Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2.
NES HERRED.
Herredets og Sognets Navn, se GN. 10.
Kirken nævnes ved 1525; den var viet til St. Andreas (DN. XII 704).
Gaardenes Navne: 1. Tarven. Udt. tæ’rva. — Terwen NRJ.
II 45.
Er en 0. Navnet forekommer ogsaa som Indsønavn i Yinger og i
Kendalen.
2. Melem. Udt.melem. — Mellyn NRJ. II 46. Melem OE. 26.
Mellam 1559. 1590. Mellumb 1626. 1664. Melom 1723.
* M eðaleimr er Nabogaard til Jøssund GN. 84, og begge er opr.
Parter af samme gamle Gaard.
3. Tal. Udt. väl. — Vall NRJ. II 46. Vaal OE. 26. Waldt
1559. Wall 1590. 1626. 1630. Wahll 1664. Wahl 1723.
Uagtet Udt. med «tykt» 1 tor vel Navnet kunne udledes af vaðill m.,
grundt Sted i Vand, lavt Eid og lign., som engang bar staaet under Vand
(Indl. S. 84). Navnet har neppe Hensyn til det strax söndenfor liggende
smale Eid mellem Fjordene Koet og Valsfjorden, men snarere til den låve
Flade, hvorpaa Gaarden selv ligger. (Jfr. Aasen under Val).
4. Oksvold. Udt. ó’hkmðUen. — Oxeuoldt 1559. 1590. Oxuoll
1626. Oxuold 1630. 1664. Oxwold 1723.
Det er neppe rimeligt, at 1ste Led indeholder Dyrenavnet o x i m. Da
Oksvold i Sparbuen er opstaaet af det gamle U p s a 1 i r (AB. 15, jfr. Bd. IV, 1
S. 153 og Thj. VSS. 1882 S. 14), A-ar vel ogsaa her den samme Oprindelse mulig.
Sandsynligst er det dog, at andet Led virkelig er voll r m., Vold, og 1ste
Led u p s f., en lodret Klippevæg, især en bråt Side af en mindre Klippe
(Indl. S. 83), idet p s i Navne ofte gaar over til ks. Jfr. Oksaas i Egge, i
15de og 16de Aarh. Upsaas. Der er netop flere lodrette Bjergvægge af mindre
Høide nær Gaarden (deriblandt den, paa hvilken den bekjendte
Valstjordindskrift er anbragt).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
