Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8.
SKJØRN HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Skjørn. Udt. sjø’rna, i sjørn. —
Stiornen AB. 124 s. Stiørnen 1559.
Det synes, som om Navnet opr. er Elvenavn og derefter er gaaet over
til Navn paa Bygden og Fjorden. AB. 124 f. (i et Tillæg til Jordebogen fra
Slutningen af det 15de Aarh.) brages nemlig i Overskriften Stiornen om
Bygden; men senere kaldes den Elv, som gaar ud i Bunden af Nord-Skjørn,
«aa en Stiornaa» og «fiska aan Stiornen». Dermed passer ogsaa,
at Navnet er Hunkjønsord. Navnet forekommer ogsaa om en Bugt i Yandet
Øiangen i Lensviken. Men da en Bugt i Nærheden kaldes Bjugn, er det vel
sandsynligt, at det er kommet hid ved Opkaldelse.
Gaardenes Navne: 33. Eid. Udt. ei. — Se Bjugn GN. 26.
33. 12. Saltneset. Udt. saltnésse.
Navnet har formodentlig Hensyn til en paa Stedet i gammel Tid drevet
Saltkogning. Jfr. Bd. I S. 322.
34. Hegyik. Udt. hæggvifcan. Heggwiik AB. 124 s. Heguigh
1559. Heguig 1626. Heggeuig 1630. Heguig 1664. Hægwig 1723.
Af Trænavnet h e g g r m.
35. Berget. Udt. Mrje.
36. Søtvik. Udt. stitvfya. — Søthawiik AB. 124 s. Søduig
1590. 1618. Søetuig 1626. Søttuig 1630. Sødtuig 1664. Søedwig
1723.
Man kan sammenligne Søtland i Trøgstad (se Bd. 1 S. 9). Ligesom i
dette kunde Iste Led her enten være Plantenavnet Søta (gentiana, Aasen)
eller et Elvenavn Søta. Der gaar en Bæk forbi Gaarden.
37. Staldvik. Udt. stallviJga. — Stalduig 1618. Staluig 1626.
Stalduig 1630. 1664. Staldwig 1723.
Efter Tradition paa Stedet skal Gaarden have sit Navn af, at her har
været Stald for Kvæg fra Østraat (0. R.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>