Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14.
HEVNE HERRED.
Herredets og Hovedsognets Navn: Hevne. Udt. hfåmmne.
Ældre Navneformer: or, i Hefni Fornm. s. VIII 164. Landn.
178. Vatnsd. s. Kap. 7.
Hefnarmynni Fornm. s. VIII 367.
Hæmfne, Hempne DN. III 476, 1422. Hempne AB. 61. 62.
Hemne DN. IX 779, 1534.
Hymne DN. XI 780, c. 1550.
Hemnøøe 1590.
Hefnis Tinglag 1723.
* Hefn f., vistnok oprindelig Navn paa Fjorden. Navnet kunde staa i
Forbindelse med h o f n f., Skibshavn, maaske med særligt Hensyn til den i
Fjordmundingen beliggende, meget benyttede Havn ved Hevnskjel. Se N.
Fjordn. S. 45. Nutidsformen vilde dog være meget paafaldende, hvis der
ikke har været en Sideform af det gamle Navn (Hefni eller Hefnir?).
HEIMS SOGN.
Om Sognets Navn se GN. 31.
Gaardenes Navne: 1. Yalslag-. Udt. vássla. — Vallislagh
NRJ. II 53. Walslagh 1559. Walßlach 1590. Walslaug 1618. 1626.
1630. Vals] au g 1664. Walslau 1723.
Iste Led kunde vel være va ð i 11 m., som ogsaa bruges om Eider og
lign., som engang har staaet under Vand (Indl. S. 84). Gaarden ligger paa
et ganske lavt, sumpigt Eid mellem Valslagvaagen og Bustlisundet. Sidste
Led maa være lag n., snarest i Betydningen: Fiskested (Indl. S. 63).
Rygh. Gaardnavne XIV.
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>