Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. OPDAL
193
302. 303. Rydningen. Udt. renninyinn. — Rønningen 1664.
1723.
Af r u ð n i n g r m., Rydning (Indl. S. 72).
304. Nerlien. Udt. nærlia. — Lid 1626. Liidt 1631.
Neder-lie 1723.
305. Øverlien. Udt. tfverlia. — Lien 1723.
307. Midskogen. Udt. messlcöginn,, Dat. -ga. — Medschoe
1626. Medschou 1631. Midsehoug 1723 (Under’brug til Mjøen og
Sneve GN. 92).
Maa have sit Navn af, at den ligger nogenlunde midtveis paa
Opdal-skogen, mellem Opdal og Rennebu.
311. Stavaaen. Udt. stavåa. — Stafaae 1723.
Har Navn efter den Elv, som gaar forbi. Dette temmelig hyppige
Elvenavn maa afledes af s t a f r m., Stav, Stok (Indl. S. 78) og maa betegne
en Elv, som paa en længere Strækning har et ret Løb, jfr. Spjøta.
312. Gorsetløkken. Kaldes stavålykka.
315. Daanaalien. Udt. danålia — Donnelie 1723.
Der gaar en Bæk forbi Gaarden, og der er al Sandsynlighed for, at lste
Led hænger sammen med et opr. Navn paa denne. Dette maatte hænge
sammen med dvnr m., Døn, Folkespr. Dyn, Dun. Der er flere Spor til
Elvenavne af Stammen dyn. Jfr. Thj. VSS. 1891 S. 205 f. Her har
Bække-navnet sikkert været * D u n a, d. e. den dønnende (S. Bugge).
316. Fagerhaugen. Udt. fa gerkauinn. — Fagerhoug 1626.
1631. Fagerhougen 1723.
Jfr. Rissen GN. 62, Meldalen GN. 29.
317. Stuen. Udt. sto’go, Dat. stu gurm. — Stuen 1723.
Af stofa f., Stue. Maaske opr. eu sálustofa d. e. Herberge for
Reisende (O. R.).
317,4. Asphaugen. Udt. assphauinn.
317,6. Kaasløkken. Udt. JcaslyljJça.
Jfr. GN. 10.
317, 7. lilæsterhaugen. Udt. Næssterhauinn.
Er maaske at sammenstille med Blæstren Dovre GN. 14 og
Blæster-vikeu Oier GN. 78, om hvilke Navne det Bd. IV, 1 S. 3 og 169 formodes, at
de kommer af et ellers ikke kjendt blæs trå f., af blástrm., Blæsen,
og sigter til, at der har været dreven «Blæsning» af Myrjern paa Stedet.
318. Snurueggen. Udt. snuruegga, Dat. -givyn,. —
Snøer-eggen 1626. Snøreggen 1664. Snøreggen og Stubben 1723.
Jfr. Meldalen GN. 22. Ligger ved en Bæk, som dog nu kaldes efter
Gaarden.
318,4. Stuhhan. Udt. stubbann.
Af stubb r m., vel nærmest Stubbe af Træ (Indl. S. 80).
310. Myren. Udt. mý’ra. — Myren 1664. Myhrn 1723.
320. Nermyren. Udt. næ’rmýra.
Rygh. Gaardnavne XIV.
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
