Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 5 4
SØNDRE TRONDHJEMS AMT
Mandsnavnet lie fr; dette bestyrkes ogsaa ved Formen fra 1520. Eu Elv
Ræva, der gaar gjennem Rævsjøen, tindes ogsaa i Røros; vel at aflede af
Dyrenavnet r e f r rn., Ræv.
33—36. Aunan. Udt. unßianßi, Dat. -n,øm. — Øunumb 1664.
Øfne 1723.
Best. Flt. af auðn n., ubeboet Sted, Ødegaard (Indl. S. 42). Den
usædvanlige Udtaleform er især paafaldende ved Siden af GN. 37, hvor man
halden i Guldalen alm. Udt. af Ordet.
37. Aunøien. Udt. ønøia. — Øyum 1590. Øyumb 1631 ?
(jfr. GN. 25).
38—41. Rogstad. Udt. rokks tø. — af Rugstadom AB. 45
(nedre og øvre). Rogstad NRJ. II 169. Rugstad OE. 64. Rogstade
Cap. Rockestad 1559. RøgsLadt, Rocksta 1590. Rogstad 1624. 1631.
Ragsta 1626. Rogstad 1664. 1723.
Navnet forekommer, udt,. dels med lukt, dels med aabent o, paa
adskillige Steder, men har, som navnlig fremgaar af de bevarede middelalderske
Former, aabenbart ikke samme Oprindelse overalt. Paa enkelte Steder kunde
man antage det opstaaet ved lydlig Ændring af Rolfsstaðir, af
Mandsnavnet R o 1 f r (se Bd. III S. 90 f.). Her er det rimeligst at antage, at lste
Led indeholder et Elvenavn; Gaarden ligger mellem to Bække, hvoraf den
ene er temmelig stor. Et Elvenavn Rugaaen forekommer i Vennesla (Udt.
ukjendt) og Rugga i Bud; Rukka tindes i Hallingdal og i Telemarken.
41,2. Ramstad. Udt. rdmmstø.
Se GN. 65.
42. Mosanden. Kaldes sånn,’, Dat. sanda. — Kakles i 1
Expl. af 1723 Støresmoe.
43. Mo. lidt mo. — Moo NRJ. II 169. Cap. Mo 1559. Mou
1590. Moe 1624. 1626. 1631. 1664. 1723.
44. Skaalvold. Udt. skalväüen. — Scholuold 1624. 1626.
Skoruold 1631. Skoruold, Skoltiold 1664. Schaarwold og Nyegaard
1723 (da Kapellangaard, Nygaard særskilt 1664).
* Skálavollr?, af skå li m., Stue, Yaaningshus, og v o 11 r m.,
Vold. Samme Navn findes i Stegen, jfr. Skaalliolt Orkedalen GN. 152,
Skaal-enget V. Gausdal (Bd. IV, 1 S. 206) o. fl. I saadanne Stedsnavne maa man
vel gaa ud fra Brugen af skål i om et langt fra Gaarden liggende, til
midlertidig Brug bestemt Vaaningshus (jfr. Indl. S. 74).
45. Størens Præstegaard.
Opr. *Staurin, se under Herredsnavnet.
46. 47. Soknes. Udt. soleienes. — Sogness NRJ. II 170.
Sognes OE. 64. 1559. 1590. 1631. Sochennes 1626. Socknes 1624.
1664. Sognes, Sochnes 1723.
Ligger nær Soknas Sammenløb med Gula, og Navnet er sms. med den
første Elvs Navn; om dette se ndf. under Herredsnavnet Soknedalen.
46,2. Storløkken. Udt. sto Hy tøa.
48. Sokneslunden. Kaldes hlnßi, Dat. landa.
41). Myklengen. Kaldes liøia. — Mockeleng 1624.
Møekel-enng 1626 (da under Soknes).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
