Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244
Maa være opr. * Aira dalr, sms. med Trænavnet alm r m. Den saa
almindelige Overgang af Alm- til Am- netop i denne Sms. maa forklares som
en Dissimilation, foranlediget ved det følgende 1.
62. Hongrød. Udt. hangrø’n, Dat. -røa. — Honerød 1559.
Hangr 1590 (med et Forkortelsestegn ved g). Hangerød 1624.
Houge-røe 1626. Hungerød 1631. Hungerøe 1664. Hungrøe, Hongrøe
1723.
* HognaruÖ, sms. med Mandsnavnet Ho gni (Personn. i Stedsn. S.
139). Om sidste Led se Singsaas GN. 51.
62,2. Kroen. Udt. Jcroa.
Se Rissen GN. 16. Her maa det tages i den første Betydning.
63. Moan. Udt. moanßi, Dat. mo øm (Nogle paastod, at Dativen
var den eneste brugte Form). — Moo NRJ. II 170. Mo 1559. Moum
1624. 1631. Moe 1626. Moum 1664. 1723.
64. Tømmeraasen. Udt. tømmeråsen. — Tømiraas 1590.
Themmeraas 1624. Temmeraas 1626. Thømmeraas-1631.
Tømmer-aas 1664. 1723.
En Markegaard ved Ramstadsjøen, maaske den samme, som ca. 1530
kaldes Varmaas (se Soknedalen nnder «Forsvundne Navne»).
65. 66. Ramstad. Udt. rammstø. — Ramstadt. 1559. 1590.
Rambstad 1624. 1631. Rambsta 1626. Ramstad 1664. 1723.
Uden Tvivl opr. *Rafnsstaöir, sms. med Mandsnavnet Rafn, et
meget hyppigt Gaardnavn.
67. Bones volden. Udt. bo’nesvällen. — Boneßuolcl 1631.
Bonnesuold 1664. Bonneswold 1723.
Se Budalen GN. 21.
68. Haugen. Udt. hau’en, Dat. hau’a. — Hoff 1559. Houge
1590. Hoien 1631. Houen 1664. Hougen 1723.
69. 70. Solem. Udt. sölømmen, Dat. -ma. — af Soleim AB.
117? Solem 1559. Sollumb 1664. Sollem 1723.
Se Bjugn GN. 23.
71. Storrød. Udt. störrö’n, Dat. -røa, — Rødtt 1559.
Storrødt 1631. Storøe 1664. Storrøe 1723.
Se Budalen GN. 34.
FORSVUNDNE NAVNE.
af Hoaase AB. 46.
Ramsgei’dhe syndzt i Bunes AB. 47.
Det her nævnte Bunes er GN. 28. som allerede i det 15de Aarh. sees at
være delt i flere Parter, hvoraf det her nævnte Ramsgei’dhe altsaa har
været den sydligste. Det maa være opr. *Rafnsgeröi, af Mandsnavnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>