Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37. STRINDEN
343
Efter den nuv. Form kunde man formode, at 1ste Led indeholder det
fra Melhus kjendte Elvenavn Loa. Men noget sikkert kan ikke siges om det,
naar Skriftformerne fra 16de Aarh. er saa vaklende og man ikke kjender
ældre.
48. Dragvold. Udt. dra vallen. — af Draghauelle AB. 32.
Drauoldt 1559. Droguoldt 1590. Drauold 1624. 1626. Draguoldt
1631. Dragwold 1667. Loeholt og Dragvold 1723 (altsaa da forenet
med en Part af Loholt).
Gaarden ligger nær en af de Bække, som danner den ved Grilstad
udløbende Elv; 1ste Led kunde derfor maaske indeholde et Elvenavn af
Stammen drag -.
48,4. Ramstad. Udt. rdmmsta.
Se Støren GN. 65. Det er vet muligt, at Navnet er indkommet lier ved
Opkaldelse.
49. Granaasen. Udt. granåsen. — Grannes 1559. Grannaas
1590. 1624. Grandaas 1626. Grand Aaes 1631. Granaas 1667.
1723.
50. Troen. Udt. trøa. — Thrøen 1624. Toenn (!) 1626.
Trø enn 1631.
Jfr. Opdal GN. 120, 2.
51. Reitgjerdet. Udt. reitjæle. — Retgerde NRJ. II 183.
Rettegerdt 1559. Rettgierdt 1590. 1631. Retgier 1626. Retgierd
1667. Reitgierd 1723.
Af reitr m. (Indl. S. 70) og gerði n. (Indl. S. 51), en eiendommelig
Sms. af Ord med meget beslægtet Betydning. Det hele maa betegne et
afgrændset, indgjerdet Stykke Jord.
52. Hegdalen. Udt. hceggdalen.
Her er intet Vandløb; 1ste Led maa være Trænavnet Hæg.
53. 54. Moholt. Udt. mohaltan. — af Magdholte AB. 32.
Maholth NRJ. II 183. Moholt OE. 69. Moholtt 1559. Mouholtt
1590. Moholt 1624. 1631. Moeholt 1626. 1667. 1723.
Magd- i AB. synes ikke at kunne være rigtigt, da den nuv. Fonn,
som stemmer med alle Skriftformer fra c. 1530 af, neppe kunde opstaa deraf;
heller ikke indeholder det nogen ellers kjendt Ordstamme. Sidste Led er
holt n., liden Skov, eller snarere det i Folkespr. bevarede Holt in., Høi,
Bakke.
56. Persaunet. Udt. pe’rsaune. — Perßøffre (!) 1559.
Peders-oenn 1590. Persøuen 1624. Partzøenn 1626. Peders Øffn 1667.
Pedersoune 1723.
57. Tyliolt. Udt. ty hålt. — i Thyholte AB. 8. Tvholtt 1559.
Thyholtt 1590. Thyeholt 1626. Tyholtt 1667. Tyeholt 1723.
Efter Skrivemaaden i AB. maa det antages, at Navnet har begyndt med
I’. 1ste Led kunde tænkes at være ]) ý f., Trælkvinde, eller Elvenavnet Tya,
der efter den Maade, hvorpaa Tydaleu skrives ved 1409 (se Tydalen under
Herredsnavnet), sandsynlig har havt ]) (O. R.). Der gaar en Bæk noget
østenfor Gaarden.
58. Blusuvold. Uclt. blusuvåljj. — Bleßeuoll Cap. Blessuoldt
1559. 1590. Blæswold 1667. Blesvold 1723.
/
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
