Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37. STRINDEN
345
73. Sluppen. Udt. sluppen. — Slup 1626. Slupen, Sluppen
1631. Sluppen 1667. Slupen 1723.
Se Hevne GN. 127, jfr. Bd. I S. 20. Her kunde Navnet maaske tænkes
at sigte til en Udvidelse af Nidelven nær Gaarden.
75. Horneberg. Udt. liornebærg.
Vistnok et nyt Navn.
76. 77. Stubban. Udt. stubban. — Stubbe 1559. Stubenn
1590. Stubben 1624. Stnbenn 1626. Stubben og Neder Stubben
1667. Stubben og Øffre Stubben 1723.
Se Orkedalen GN. 53.
78. Hoeggen. Udt. liöcegga, Dat. -gen. — Hoghe NRJ. II 184.
How 1559. Ho Egenn 1590. "Hogenn 1626. Hoeggen 1667. Hoe
Eggen, Hoeggen 1723.
Af Adj. li ó r (hår), høi, og egg f., Egg, Jordryg. Navnet forekommer
neppe andensteds.
79. Steindal. Udt. steVndal. — Stendal 1559. Stendall 1590.
Steendahl 1667. Steendal 1723.
Ligger i Lavningen nedenfor Steinan, og Navnet er rimeligvis sms.
med dette.
80. 81. Steinan. Udt. steinan. — af Steinom AB. 32. Stene
NRJ. II 183. Stena Gap. Stene 1559. Steinne 1590. Steenne
1626. 1667. Stene 1631. Steene 1723.
Steinar, Flt. af steinn m. (Indl. S. 79). Her har Navnet vel
Hensyn til en Fjeldtop nær i S. 0. for Gaardene.
82. Steinaunet. Udt. steinaune. — Stensoune 1723.
83. Blakli. Udt. blaJcMia. — Blackeliidtt 1559. Blackliidt
1590. Blachlj 1626. Blechliidt, Blacklje 1631. Bachlj (!) 1667.
Blachlie 1723.
Der kunde her være Sandsynlighed for i 1ste Led at se et Elvenavn;
Blakkaaen findes som Elvenavn i Kanen (O. R.). Der gaar en Bæk nær
Gaarden.
84. Risvold. Udt. risvallan. — Risuoldt 1559. 1590. 1624.
Risuoll 1626. Riswold 1667. Risvold 1723.
Af r i s n., Ris, Kratskov (Indl. S. 70).
85. Utleireii. Udt. utleira. — Ødelere NRJ. II 184.
Aud-lieren DN. II 852, 1545. 858, 1549. Wttlere 1559. Vdlerenn 1590.
1624. Wdleerenn 1626. Vdleeren 1667. Udlæren, Ud Leeren 1723.
«Ytre Leiren» i Modsætning til GN. 92.
86. Tomset. Udt. tammscet. — Tomesetter NRJ. II 183.
Tommesetther Cap. Tanßetter, Tomeßetther 1559. Tomßett 1590.
Thomset 1626. Tomßet 1631. 1667. Tomset 1723.
Se Horg GN. 64.
87. Kastbrekken. Udt. Jcasstbrælcka. — Kadtzbricke 1559.
Kastebreek 1590. Kastbreck 162é. Kastebrech 1626. Kastbreehen
1631. Carsbrechen 1667. Kastbrecken 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
