Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
o.
LAANKE HERRED.
Herredets og Sognets Navn se GN. 158.
Laanke Kirke existerede allerede i Middelalderen og nævnes NRJ.
II 189, jfr. OE. 102 som Sognekirke.
Gaardenes Navne: 146. Hjelsvold. Kaldes vallen:. —
Hielm-uoldt 1559. Hiellßuold 1626. Hielßnold 1664. Hielswold 1723.
* Hj a 1 ni s v o 11 r, af hjslmr m., Ståk, Høstak (jfr. Stjørdulen
GN. 9-5), og voll r m., Vold, Slette (Thj. VSS. 1891 S. 192).
147. Berg. Udt. léérg. — af Berge AB. 39. af Berghe AB.
133 s. Berg NRJ. II 189. Berg, Beriig 1559. Berigh 1590. Berig
1664. Ber ri g 1723.
147. 10. Bergsvedjan. Udt. svedjann, Dat. -jöm.
Svedjan er en i Indherred almindelig Flertalsform, svarende til sviö
n., Jord, som er ryddet ved Brænding (jfr. Indl. S. 80).
148. Stræte. Udt. streta. — Strettenn 1590. 1626. Strætte
1664. Strette 1723.
* Strætin, en Sms. med vin. Det er derfor ikke det samme Navn
som det Stræte, der findes i Vaaler Sol., Faaberg o. fl. St. (se Bd. III S. 301
og IV, 1 S. 227), meu indeholder vel den samme eller en beslægtet Stamme.
Det sidste Navn maa være Ordet stræti n., Vei, maaske ogsaa brugt om
et Strøg, hvorigjennem der gaar Færdselsveie. Dette passer dog ikke til
denne Gaards Beliggenhed. Paa Shetland findes Stred og Streds, der af
Jakobsen henføres til stræti n., som Navn paa Jordstykker, Agerruder,
egentlig vel et af Veie begrændset Jordstykke (Aarb. f. nord. Oldk. 1901
S. 153).
149. Ekrem Udt. e’kra, Dat. -rånn. — Eckrim 1559. Eckerenn
1590. Ekren 1610. Eckrenn 1626. Echren 1664. Echren øde
1723.
* Ekra f., oppløiet, dyrket Land.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
