Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
NORDRE TRONDHJEMS AMT
199. 4. Elverraaeii. Kaldes raa.
Af r á f., Vraa, Afkrog (Indl. S. 69).
200. Kleivan. Udt. Meivann, Dat. -vom. — Kleifuar AB. 40.
Klewen NRJ. II 190. Kleyff DN. XI 658, 1532. Kleff OE. 95.
Kløffue DN. XI 780, c. 1550. Kleff 1559. Kleffuenn 1590. Kleiff
1610. Kleffuenn 1626. Klefuen 1664. Kleven 1723.
Kl ei fa r, Flt. af kleiff., bråt Bergside, opad hvilken der gaar en
Vei. Den forbi Gaarden gaaende Elv kaldes Kleiva, rimeligvis en Afledning
af Gaardnavnet.
201. Berget. Udt. Mrje, Dat. háfrja. — Berigh 1559. 1590.
Berrie 1626.
202. Hoaas. Udt ho åsen. — Hoffaas 1559. Hegaas 1590.
Hoaas 1610. Hougaas 1626. Hoeaas 1664. Højaas 1723.
Iste Led er Adj. hár, hór, høi.
203. Hoset. Udt. ho såte. — af Hoghasætre AB. 40.
Hoff-setthir 1559. Hoselt 1590. 1610. Hoesett 1626. Hoeset 1664.
1723.
* Hávasetr, hvori 1ste Led er det samme Adj. hár, hór, hvoraf
Hogha- i AB. maa betragtes som en senere Sideform.
204. Ytteraas. Udt. yter åsen. — Aaß 1664. Aass ode 1723.
FORSVUNDNE NAVNE.
Kaaraas 1559.
Ved det øverste Lob af Leksa ligger 2 Sætre, Storkaraaseu og
Lillekar-aasen, hvoraf ialfald den første tidligere skal have været fast beboet,
utvivlsomt den samme som den i 1559 nævnte Gaard. Navnet kan være en Sms.
med Mandsnavnet Kaare.
Nogle af de under Værnes anførte forsvundne Navne hører maaske
egentlig hid.
GAMMELT BYGDENAVN.
Lex ud air. Lexodals Skip r eid ha AB. 39, som sees at
have omfattet den største Del af Herredet, dog ikke den østre Del
ned til Berg, Røen og Svorte og maaske længere ned, som hørte til
Øyja Skibrede. Navnet er sms. med Gen. af Elvenavnet Lexa, som
her endnu er i Brug, og som tidligere ogsaa har været Navn paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>