Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. VÆRDALEN
129
Skrøffue 1590 (4 Gaarde). Skroffue, Schraaffue 1610. Skroffue 1626.
Schroffue 1664. Schrowe 1723.
Af O. R. opfattet som et Elvenavn, sandsynlig * Skr o f a, som nu har
faaet bestemt Form og Ligedannelse af Vokalerne. Det maa have tilhørt
Leiraaen eller et af Tilløbene til denne. Det samme eller et beslægtet Navn
synes man at have i Skrovoa og i Skrovodalen i Bindalen, i Skr of ar, nu
Skroven, i Lofoten og maaske i Valdskraa (afValdaskrofue) i Grong.
Det staar maaske i Forbindelse med Skrauv f., Skum, som Aasen henfører
til et opr. sterkt bøiet skruva, rage op, stige i Veiret.
85. Skrovemælen. Udt. sícró’vomélen, Dat. -la. — Scrowe
Engeslette 1723.
85,3. Holmenget. Udt. halmæn,n,e.
86. Bjorkenget. Udt. bjø’rJcænne.
87. Montingseng. Kaldes mantinnen.
Har Udseende af at være sms. med et Familjenavn.
88. 89. Faaren. Udt. fära, Dat. faren. — a For DN. III
136 f., 1325. Ffarar skipreidha AB. 17. For AB. 63 s. [Austforen
(Akk.) G. 119. af Westforen, af Medelfor smst. 124], Ffoor NRJ. II
205. Ffor OE. 130. 154. For, For 1559. Fourenn, Forenn 1590.
Forren 1610. Forrenn 1626. Foren 1664. Faaren 1723.
For eller For f., se Aasen GN. 60, Indl. S. 50, et ikke mindst
norden-fjelds hyppigt Gaardnavn, som vist i Regelen er opr. Elvenavn. Saa er vist
ogsaa Tilfælde her; Terrainet i Omegnen af Gaarden har imidlertid øiensynlig
for lang Tid siden undergaaet saa store Forandringer ved Jordskred, at den
Elv, som har baaret Navnet, ikke vil kunne paavises.
89. Storbuvolden. Udt. sto rbuvåljßn.
90. Steinslien. Udt. stei’nslía.
Vel sms. med Gaardnavnet Steine (GN. 241).
91. Brandhaugen. Udt. bj-dnnjiaiijen.
Sms. med b r a n d r m., Brænding, vel som sædvanlig sigtende til
Rydning ved Brand (Indl. S. 45).
92. Landfald. Udt. Idmfall — Landffald NRJ. II 206.
Landfald t 1559. Langfaldt 1590. Landfall 1610. Landfald 1626.
1664. Lanfald 1723.
Findes ogsaa i Lier. Betyder: Jordfald, Jordskred, jfr. Leirfald. Gaarden
ligger ved Værdalselven.
93. Rognhaugen. Udt. rangnhaujen.
Sms. med Trænavnet raun, Rogn. Gaaet tilgrunde ved Raset i 1893.
De Gaardes Navne, med hvilke dette var Tilfælde, er behandlet her efter sin
Plads i Matr., med en Bemerkning ved hvert enkelt, og ikke blandt
«Forsvundne Navne», da mange af dem formodentlig vil blive gjenoptagne.
94. 95. Eklo. Udt. elclöa, Dat. -loen. — af Egslo AB. 17
{vestre og østre). [G. 120]. Ekloo NRJ. 11 206. Eglo OE. 130.
Ecklo Cap. 1559. Eckloti 1590 (2 Gaarde). Eklo 1610. Eckloe
1626. Eehloe 1664. Eehloen 1723.
* E g g s 1 ó, hvori sidste Led er det under Skogn GN. 27 omtalte dunkle
Ord glo f. (Indl. S. 76). I Sammensætninger dermed falder s undertiden
bort, naar det kommer til at staa mellem 2 Konsonanter, lste Led maa være
Rygh. Gaardnavne XV. 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
