Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’l 174
NORDRE TRONDHJEMS AMT
Lille Hielle Cap.
Maa være det almindelige Navn *Hjallar, Flt. af hjal lr m. Se
Skatval GN. 19.
Lannglien 1626.
Jfr. GN. 75.
Hummeluig 1626.
Iste Led indeholder utvivlsomt Elvenavnet Humla, som endnu er
bevaret i Toten og i Malvik (udt. Homla), og hvoraf man paa det sidste
Sted har Gaardnavnet Hommelvik, og som forøvrigt gjenfindes i mange
Stedsnavne, deriblandt Homlevik i Tysnes og i Homledal og Hommellibakken
paa Inderøen ved den samme, i Borgenfj orden udløbende Bæk. Det er
Insektnavnet humla f., som i Anvendelsen som Elvenavn vel betyder: den
summende, brusende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
