Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262
NORDRE TRONDHJEMS AMT
54. 55. Ho. Udt. ho. — Hoo NRJ. II 218. Hoe OE. 88.
Hoff 1559 (2 Gaarde). Houff, Hoe 1590. Hong 1626. 1668. 1723.
Navnet findes vel nu kun lier. Men der har nok tidligere været et Hoo
i Ævanger, hvoraf det nuv. Hosaas. Navnet er dunkelt; det kan vel neppe
være Folkespr. Ho f. = Haa, Efterslæt, Eftergræs.
56. Hallan. Udt. hdllan. — I ældre Jordebøger under Ho.
* H a 11 i r, se Skatval GN. 22.
57. Troen. Kaldes ho’atrøa, Dat. -trøen. — Ligesaa.
Af oldn. t r o ð f., Fold, indhegnet Havnegang (Indl. S. 82).
58. Knedalen. Udt. Jmé’dalen.
Jfr. GN. 60.
59. Five. Udt. f i" ve. — Fiwe NRJ. II 218. Ffyffuene Cap.
Findt (!) 1559 (2 Gaarde). Fiffue 1590. 1626. Fifue 1668. Fifve
1723.
* F i fin, en Sammensætning med vin. lste Led maa være
Plantenavnet fif a f., Myrfivel, Myrnld; det har dog maaske allerede i Oldn. ligesom
i Folkespr. ogsaa været brugt om Løvetand og Hestehov (Leirfivel). Navnet
findes ogsaa i Grytten i Formen Fiva.
60. 61. Kne. Udt. Tcné. — af Kne AB. 10. [af Knee G. 117],
Knee NRJ. II 218. OE. 88. Kne 1559 (2 Gaarde). Knei 1590.
Knnee 1626. Knee 1668. Knæ, Knæe 1723.
Kné n., Knæ. Findes ikke nu andensteds usms. som Gaardnavn (jfr.
dog Bd. III S. 191), men undertiden i Sammensætninger som Haneknæ i
Løiten og i Lunner. Det maa sigte til et Knæk eller en Boining af en egen
Form i en Skraaning, der er blevet sammenlignet med et Knæ (jfr. Indl.
S. 61). Gaarden her ligger i en Boining af Lien under en isoleret Høide.
60,3. Svedjan. Udt. svi"jan.
62. Hammer. Kaldes Idnghåmåraune,
63. Langhammer. Udt. langhåmår. — Lankshamar AB. 10 s.
Langhomer 1559. Langhamir 1590. Langhammer 1668. 1723.
Gaarden ligger under en i Snaasenvandet temmelig sterkt fremspringende
Berghammer, hvorved Navnet i sin nyere Form kan synes fuldt forklarligt.
Derimod volder Formen i AB. Vanskelighed. Forsaavidt den ikke er
feilskrevet er den vel at læse Langsharuar, og man kunde da gjette, at
dette Navn er sms. med Gen. af Adj. lang r, brugt som Persontilnavn, mulig
til Adskillelse fra GN. 62. S. Bugge anser det for muligt, at s (i AB.) er
overført fra Genitiv i en Forbindelse som til langs ha mars (jfr. Bd.
IV, 2 S. 16).
64. Forton. Udt. farfån. — af Forfeniom AB. 10 s.
Ffor-fenie NRJ. II 218 (trykt: -senie). Fforfen OE. 88. Fforfynie Cap.
Farfan, Forfann 1559. Forfann, Forfangh 1590. Forfanndt 1626.
Forfon 1723.
Forfenjar, hvori sidste Led, fenjar f., er Flt. af fen n., blød Myr.
Det sammenfatte Forfenjar maa vel forstaaes i Lighed med Navne som
Forberg, Forbord o. lign. om en blod Myrstrækning, der ligger foran en Høide.
Gaarden ligger under en Bergaas i en kort Li, og foran den er en vidtstrakt,
ganske flad, nu opdyrket Slette, som øiensynlig engang liar været Myr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
