Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. RN A A. SEN
283
72. Holden. Udt. ha Ida, Dat. -den.
Egentlig et Elvenavn, som man ogsaa har i Holda i Holtaalen, og som
desuden ligger i endel Gaardnavne; jfr. ogsaa Lierne GN. 23. Et Ýand nær
Gaarden, hvorigjennem Elven gaar, kaldes paa Kartet Holderen, en Form,
som tyder paa et gammelt Sønavn paa -ir. En Fjeldgaard nær
Rigs-grændsen.
73. Gjefsjoen. Udt. jcé ff sjøen.
Har Navn efter et stort Fjeldvand, som delvis tilhører Sverige, ved
hvilket Gaarden ligger. Det kunde ligge nær at sætte Navnet i Forbindelse
med det gamle Elvenavn G e f.
74. Græssaainoen. Udt. grtässamoen.
Ligger inde paa Fjeldet ved Græssaaens Udløb i Luru.
FORSVUNDNE NAVNE.
af Frileifstadhom i Ysmodale AB. 9.
F r i ð 1 e i f s s t a ð i r, sms. med Mandsnavnet Friöleifr, som er kjendt
fra Island, men i Norge kun af de dermed dannede Gaardnavne. Samme
Navn er Frilstad i Brønnø (Personn. i Stedsn. S. 75).
Andesundh DN. XI 207, 1476. Onslundt 1590. Ounsund,
Øun-sunnd 1626. Øfnsund 1668. Owensund 1723.
Navnet er endnu bevaret i Annsand, udt. Aunnsan (med Tostavelsestone
og mouilleret n i 1ste Stavelse), en Sæter ved Storelven ovenfor Omli. Ligger
under Andorfjeldet (Kartet), og i Nærheden har man Elven Andra, og Navnet
staar vel i Forbindelse med disse Navne; -sund maa her betegne et
Overfarts-sted over Elven.
Nawaswidh AB. 9 s.
O. K. antager, at det har ligget i Skaun og er gaaet ind under Aassve,
Stod GN. 35—37. Sidste Led er sviö n. (Indl. S. 80), 1ste Led maa vel
hænge sammen med nof f., fremstikkende Hjørne af et Fjeld (Indl. S. 80)
eller det deraf dannede Elvenavn Nof, som er kjendt fra Kvikne.
Stabbe DN. V 743, 1520. Stabe NRJ. II 219. Oerstabe DN.
XII 831, 1563. Synes at have ligget langt ude ved Snaasenvandet,
maaske indenfor Stods Grændser.
Navnet hænger maaske sammen med Stabbe m., Huggeblok, kort Stump
af en tyk Træstamme, hvoraf man har det som Navn paa Fjelde og Skjær
meget hyppigt brugte Stabben. Jfr. ogsaa Stabbetorp i Skjeberg og Stabberud
i Løiten (Bd. I S. 238. III S. 116).
Hoffe NRJ. II 220.
Maa være det almindelige Gaardnavn Hof n. (Indl. S. 55), lier i Dat.
Gilmerstadt Cap.
1ste Led har Udseende af at være enten et Mandsnavn eller et
Elvenavn; men jeg kan ingen nærmere Oplysning give derom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
