Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. BRØXXØ
29
soiu Gaardnavn i Stod (Bd. XV S. 271 . som Pladstiavn paa Torglandet, i Bo
i Vesteraalen og paa nogle Steder i Tromsø Amt. Der er nogle smaa Viker
i Nærheden ligesom ved V. paa Torglandet.
108. Tilrem. Udt. ti’U.røm i Bronno hort tiU.rem].
Tiolgar-heimr var. Tielg-} Fornm. "s. IX 469. TelgareinV AB. 88. 90.
Tellerem OE. 15. Tellerim 1567. Thiellerum 1610. Tvllerim 1614.
Ti llri m 1661. Tilrum 1723.
"Tj al garheirar, hvoii 1ste Led er en Stamme tjalg-, som nu er
bevaret i Telg m., Bregne se Aasen og Ross), jfr. oldn. tjalga f., en tynd
Gren; her mulig gjennem et Elvenavn al denne Stamme (se Elven. S. 270.
Der rinder en Bæk forbi Gaarden
109. Mo. lidt. mo. — af Moe AB. 90. Moo OE. 15. Moe,
Moe 1567. Mou 1610. Moe 1614. 1661. 1723.
M ó r m., Mo Indl. S. 67 .
110. Lund. Udt. lunn. — af Lundum AB. 90. Lwnd OE 15.
Lund, Lundt 1567. Lwnd 1610. 1614. Luund 1661. Lund 1723.
Lun dr m., Lund, liden Skov Indl. S. 66) Efter AB. synes det
tidligere at have havt Flertalsformen L u n d a r.
111. Sandvik. Udt. sanncífye. — Sancluiken OE. 15.
Sannduigenn, Sanduiekenn 1567. Sanduig 1610. 1614. 1661.
Sandvigen 1723.
112. 113. Horn. Udt. Mm. — Hornn NRJ. III 187].
Hornn 1567. Lillehornn, Storhorn 1610. 1614. Lille Horn, Hornn
1661. Lil Horn, Stor Horn 1723.
Horn n., Horn, i Stedsnavne brugt om Fjeldtoppe, men ogsaa om et
Hjørne, et Nes Indl. S. 57,. Ligger nordligt i Nordsømn, yderst paa Halvøen
mellem Velfjorden eg Leden, som strax udenfor Gaarden ender i et. frem
stikkende Nes, Hoinsneset Til dette kan Xavnet sigte. Men det er ogsaa
muligt, at det har Hensyn til en af de to spidse, isolerede Fjeldtoppe, som
her hæver sig op fra det flade Land, den ene ude paa Hoinsneset og den
anden, adskillig høiere, tæt indenfor Gaarden. Horn findes som Gaardnavn
ogsaa i Nesne og i Buksnes, hvor det ligeledes er usikkert, i hvilken af de
to her nævnte Betydninger Navnet skal opfattes.
FORSVUNDNE NAVNE.
af Bilisskogom i Harme AB. 89. Belskog, Ødegaard under Eide
GN. 81) OE. 15.
Gaarden har ligget ved Velfjorden. I OE. bemerkes, at Eiendommen
strækker sig ind til Otlersteinen. som neppe nu er kjendt. Det kan derfor
ikke afgjøres, om den har ligget indenfor Brønnø eller Velfjorden Herreder.
Den er vel senere gaaet ind under Eide. Med Hensyn til Navnets Forklaring
kunde jeg fremsætte den Gjætning, at 1ste Led indeholder et Mandsnavn,
Bileif r eller B ý 1 e i s t r ’ B i 1 e i s t r). Se PnSt. S. 37.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
