Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. MO
lot
14-4. Altermarken lille. Kaldes i ma’rlçen (betegner samtlige
Brug; 144,1 kaldes ne galen). — Liller Alterm jL 1661. Lil.
Altermarch 1723.
144,4. Remmen. Udt. remmen.
Af rim f. (Indl. S. 70. Udtaleformen maa være Dat.
145. Busteraaen. Kaldes slce’ttce. — Buster Aan 1661.
Busteraae 1723.
Egentlig Elvenavn, som ikke kan paavises andensteds. Mulig af Bust,
Burst, som Plantenavn (Fingræs). Se Elven. S. 25. 316. Den opgivne Udt.
af Daglignavnet kan ikke være rigtig, da Betoningen og Endelsen ikke passer
sammen. Formodentlig har det Enstavelsestone, og det kommer isaafald af
Slætt f., Slaatteland (Indl. S. 76).
140. Bustnes. Udt. bussnes. — Bustenis 1567. Bustnes
1610. 1614. Busternes 1661. Busterness 1723.
Forledet maa være det samme som i frg. Navn, skjønt Gaardene ligger
et godt Stykke fra hinanden.
147. Umbiigten. Udt. ú’mbólclctœ.
Er en Fjeldstue ved en mod Nord udskydende Bugt af Umavandet, som
ellers ligger indenfor Sveriges Grændser og har Aflob gjennem Umeå.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
