Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stillet med Herstad i Nes Hdm., som i 1446 skrives Harrixsta og derfor
antages mulig at kunne være sms. med Mandsnavnet Hárekr. Dermed
sms. Stedsnavne pleier dog ellers stadig nu at have Formen Hors- eller Haars-.
Det kan fortjene at merkes, at Gaarden kun ligger et Par Km. fra Harfjeldet
og den derefter benævnte Gaard. En Sammenhæng mellem disse Navne er
vel ikke utænkelig.
11. Haugvik søndre. Udt. hau`ggvíᶄa.
Samme Udt. er opgivet for GN. 46 i Glaamfjorden. Sandsynlig er denne
rigtig, og 1ste Led i disse Navne maa da være hǫgg n., som nu ofte i
Stedsnavne ved Misforstaaelse er blevet til Haug- (-haug). Hǫgg maa her tages
i Betydning af Hugst, Adgang til at hugge Trævirke (Indl. S. 58). En Vik
nærved heder efter Kartet Tømmerviken, et enstydigt Navn.
12. Aabotsvik. Udt. ă̊bbĕsvíᶄa (ogsaa hørt ø̆bbĕs-). —
Obotzuig, Obodtzuigh 1567. Abudtzuigen 1610. Abudsuig 1614.
Aabodzuigh 1661. Aabudsvigen 1723.
Et enestaaende Navn, hvoraf jeg ikke kan give nogen tilfredsstillende
Forklaring.
13. Engevik. Udt. æ`ᶇᶇevíᶄa. — Enge 1610. Enngj 1614.
Aa Enge 1661. Aae Enge 1723.
Af eng f., Eng, og vik f, Vik. Jfr. Herø GN. 49. Gaarden synes
tidligere at have hørt under Aag.
14. Aag. Udt ā̊g. — Aaø 1567. Aae 1610. 1614. 1661.
1723.
*Á f., Aa. Ligger ved Udløbet af en mindre Aa.
15. Korsvik. Udt. kă̊`łsvíᶄa. — Korßuigh 1661. Kaarsvigen
1723.
Se Tjøtta GN. 14.
16. Arhaug. Udt ā`rhåjen. — Arehoug 1610. Arehouff
1614. Aarhoug 1723.
*Arahaugr, hvori 1ste Led er ari m., Ørn. Arhaugan findes som
Gaardnavn i Buksnes. Jfr. det hyppige Arefjeld, Areklet og lign.
17. Rendalsvik. Udt. ræ̆’ᶇᶇdałsvíᶄa — Renßdaluigh 1661.
Reindalsvigen 1723.
Jfr. GN. 44. 1ste Stavelse indeholder maaske et Elvenavn, som kunde
være det andenstedsfra bekjendte Renna (se Elven. S. 190).
18. Fondalen. Udt. fă̊`ᶇᶇdałen. — Fundal 1610. Funndal
1614. Fundahlen 1723.
Af fǫnn f., Sne, Snefonn. Ligger nær under en Udløber af Svartisen.
19. Fonnøren. Udt. fă̊`ᶇᶇøra; sagdes ogsaa kaldet æ´ᶇᶇen. —
Funndøen 1614. Funnd Øn 1661. Funøren 1723 (da øde); jfr.
Funnstrand 1614.
Ligger under Engenbræen, en Udløber af Svartisen. Sidste Led er
øyrr f., Øre, Grusbanke (Indl. S. 88).
20. Snelandslien. Kaldes snḗ`laᶇᶇ.
Sandsynlig temmelig nyt Navn, som ikke findes andensteds.
21. Holand. Udt. hṓ`laᶇᶇ. — Holannd, Holanndt 1567.
Houland 1610. Holand 1614. Houland 1661. Hougland 1723.
Se Brønnø GN. 57.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
