Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25. STEIGEN
80. Steigbergeti Udt. stei’b&rje. — Steigarberg Fornm. s.
VIII 184.
Steigarberg er vel egentlig Steigtinden, den yderst mod N.V.
fremspringende Udløber af Steigfjeldene, under hvilken Gaarden ligger. Dermed
falder det sammen, naar Munch (d. n. Folks Hist. IV S. 151) forklarer det
om «Forbjerget strax nordenfor Steigens Kirke>.
81. liiiroen med Yalsvær. Udt. burøia, valsvdére.
Burøen, opr. * B li ð a r ø y, se Brønnø GN. 91,3. I Valsvær er lste Led
udentvivl v a ð i 11 in., grundt Sted i Vand (Indl. S. 84).
82. Røsøen. Udt. rø’ssøia. — Rosseodenn NRJ. III 203.
RøSøen 1610. 1661. Rosoen 1723 (da brugt under Steigen).
Sandsynlig, som den ældste Skriftform antyder, *Rossøy, af ross n.,
Hest, = det hyppigere Rossø. Øen ligger strax søndenfor Steigen.
83. Engelvær. Udt. ce’ngelvcére (indbefatter sø’rvc/Zre og
iwrvcéré). — Engeluer 1661. Engelvæhr 1723 (da under Steigen).
Iste Led indeholder vel det gamle Navn paa Engeløen, se ndf. under
Gamle Bygdenavne».
84. Løvøen. Udt. lavøia. — Loffueodenn NRJ. III 201.
Lofføen 1567. Lofføen 1610. 1614. Loffoen 1661. Lovøen 1723.
®Lauføy, se Herø GN. 57.
84,2. Flatøen. Udt. flatøia.
* Fl a tøy, den flade 0, se Tjøtta GN. 71.
85 — 87. Ro. Udt. bø. — af Boum AB. fli. af Boo øffsta
garden, af nedersta garden AB. 128 s."|. Bøø NRJ. III 203. 205.
Bøø, Nestegord Bø OE. 19. 20. |Bøø 1518]. Boe, Boø, Bøij 1567.
Bøe 1590. 1610. 1614. Bøemegaard, Bøe Nedergaard, Bøe Øffregaard
1661. Boe .Aledgaard, Bøe Nedregaard, Boe Øffregaard 1723.
Bær m., Gaard (Indl. S. 47). Naar AB. har Navnet i Flertalsform,
har det formodentlig sin Grund i, at Gaarden allerede ved 1430 har været
delt i flere.
88. Brunes. Udt. brunes. — Brones NRJ. III 303. Brunes
1567. Bronnes 1610. Brunnes og Eide 1661. Brunes 1723.
Navnet kan ikke komme af brú f., Bro. Efter Stedsforholdene var
denne Forklaring vel mulig, uagtet der ikke her er noget Vandløb, idet brú
kunde forstaaes om en Jordbro, Kavlebro. Men det maa ansees for sikkert,
at det lige udenfor Neset liggende Brunvær indeholder samme lste Led som
dette Navn; dette maa saaledes have været Brun-. Navnet kan mulig have
været opr. * B r ú n n e s eller * B r ú n a r n e s, af b r ú n f., Rand, Kant. Det
er ogsaa muligt, at lste Led i begge Navne indeholder et gammelt Navn paa
den her indgaaende Fjord, Skagstadsundet.
89. Eidet. Udt. ei’e. — Eide 1661. Eide med Holmerne Hest
og Fladøen 1 723.
Ligger paa det låve Eid, som danner Halsen af den Halvø, paa hvilken
Brunes ligger. Hest er den nuværende Hestøen.
89, 2. Brunvær. Udt. bru nvekre.
Se GN. 88.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
