Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23.
TYSFJORDEN HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Tvsfjorden. Udt. tifs*fjoren.
Ældre Navneformer: Tyttisfiorden NRJ. III ’iis. [Tiidfiord
1567 V . Thyttisfiord 161 i .
L)e ældre Former af Fjordens Navn ligesom af Tysnes, Haiumerø GN. 1,
tyder paa et opr. usms. Fjordnavn paa -i r. Denne Formodning støttes ogsaa
ved Fjordens lappiske Navn, Divtasvuödna Qvigstad, Lehnwörter S. 132,
Da man først har Navnet i Former fra 16de Aarh., har man ingen Hjemmel
for, om det har begyndt med T eller med I’. Det sidste er dog vel det
sandsynligste jfr. N. Fjordn. S. 63. * I’ ý t i r maatte afledes af {ljota, tude,
frembringe sterk Larm: ligesom Folkespr. tjota bruges det særlig om Havets
og Vindens Brusen. Hvis denne Forklaring er rigtig, er dette Navn ganske
forskjelligt fra Fjordnavnet Tysvær i Ryfylke, som er opr. Teitsfjorör.
Tysfjordens Kirke blev forst bygget el’ter Resol. af 1 1857, hvorved
Tysfjorden blev eget Sogn, adskilt fra Lødingen Hovedsogn. Eget
Præstegjeld blev det ved Resol. af 1 ■ 1867.
Gaarclenes Navne: 1. Skaarnes. Udt. sTcarrnés. — Skornes
NRJ. III il mulig snarere Evenes GN. 61. Schaarnes 1723 (da
Underbrug under Sildvaag).
Et ligelydende Navn tindes ogsaa i Evenes og i Vaaler Sml. Om det
sidste bemerkes Bd. I S. 361, at lste Led kunde formodes enten at være et
Elvenavn (jfr. Elven. S. 223, eller mulig Mandsnavnet S k o r r i.
2. Sildvaag. Udt. siUvågen. — Sildvog 1723.
3. Hestnes. Udt. hce’ssneie. — Hestnes 1723.
Se Hemnes GN. 4.
4. Under Eidet. Kaldes eie. — Undereide med Lille Bogten
1723.
Ligger paa et smalt Eid. Matrikelnavnet er et «l’ræpositionsnavn»
(Indl. S. 16).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
