Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 -2.
GIMSØ HEKRED.
Herredets og Sognets Navn: Gimso. Udt. jö’msøia.
Ældre Navneform: or Gimisto AB. H7.
G i m i s t a, egentlig Ønavn, nu Gimsø, livori lste Led er fremkommet
ved en .Sammendragning af G i m i s t I Dannelsesmaaden er det analogt
med Ønavnet Rafn is ta, nu Ramstad, i Nærø, som S. B. formoder er
opstaaet af * R a f n v i s t a, betegnende en 0, hvor Ravne liar Tilhold (Bd. XV
S. 357). Om muligt Forhold til Ønavnene Gimsen og Gitusan se Bindalen
GN. 9. — Øen udgjør kun en Del af Herredet, som ogsaa omfatter en stor
Del af Østvaagøen.
Kirken laa tidligere paa Vinje (Vnno sokn AB. 98 er aabenbart feil
skrevet for Vinio). Sognet var efter Reformatsen dengang Annex under
Lødingen; senere var det Annex under Vaagan, indtil det blev eget Sognekald.
Kirken blev efter Rescr. af 2* v 1800 i 1801 flyttet fra Vinje til det nuv.
Kirkested Sande.
Gaardenes Navne: 1. Smidklak. Udt. så’mi kl akk.—
Svnder-klaek 1567. Sundklack 1610. 1611. Sundklachen 1667. Í 723.
Sidste Led er kl ak kr m., Klat, Klump: nu ogsaa brugt om en Fiske
grund (se Aasen), i Gaardnavne vist ogsaa om mindre Høider. Usms. tindes
Ordet som Gaardnavn paa Røst og i Hadsel, lste Led er udentvivl sund n.,
hentydende til, at Gaarden ligger ved det smalle Sund Strømmen mellem
Gimsø og Vestvaagø.
2. Marstrand. Udt. ba’sstranna. — Bastrannd 1567.
Barstrand 1610. 161 i. 1667. 1723.
Udentvivl * B a r ð s t r o n d eller *Baröastrond, af b a r ð n., Brem,
Kant. Gaardene ligger paa et fladt, smalt Forland under hoie Fjelde. Jfr.
det islandske Landskabsnavn Baröastron d.
2, 5. liaet. Udt. ra’e.
Af roö f., Banke af gruset, stenig Jord, nu ofte som lier gaaet over til
Intetkjøn. Jfr. Tndl. S. 73 og Vefsen GN. 94. I Formen Raen har man det
i Buksnes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
