Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34. BUKSNES -33!)
knude antages beslægtet. Forklaringen bliver vanskeligere ved, at det synes
usikkert, om Foiledet er et iisms. Ord eller sms. med nes. I første Tilfælde
kunde man gjette paa et * S e n d i r, af san dr m., Sand, som gammelt Navn
paa Viken.
60,1. Haen. Udt. råen.
Se Gimsø GN. 2, 5.
61. Skaftnes. Udt.skafftnese.— Skafftnes 1667. Schaftnes 1723.
lste Led er skapt n., Skaft, hentydende til Nesets Form. Samme
Navn findes i Foldereid. Denne Gaard ligger paa Sydsiden af Mundingen af
Sennesviken, medens Kylpesnes ligger paa Nordsiden.
62. Hunes. Kaldes ure. — Bounes, Ore 1567. Vrre 1610.
Vre 1614. Bunnes og Wrre 1667. Uhre med Bunæs 1723. Bunes
er nu et Jordstykke under Ure, hvor opr. Hovedbolet skal have staaet.
Bunes er et ofte forekommende Navn, som dels er sms. med búð f.,
Bod, dels med b li n., Kreaturer; naar man ikke har Navnet i middelaldersk
Form, kan det ikke i det enkelte Tilfælde afgjøres, hvad Forledet er. Ure
maa opfattes som Flt. af u r ð f., Stenur.
63. Brandsliolmen. Udt. bra’nnßhåhnen.— Brandholm,
Brandz-holm 1567. Branntzholm 1610. Brandzholmen 1614. Bransholmen
1667. Branzholm 1723.
Sandsynlig sms. med Mandsnavnet B r a n d r (PnSt. S. 50).
64. Petvik. Udt. pcettvika. — Pettuvik DN. III 390, 1396.
Pættauik, Pætauik DN. 11 448, 1407. 475, 1415. Peteuik DN. Il
478, 1Í17. Pættowikena DN. II 502, 1423. Petteuiik DN. II 510, 1425.
Pettewikena DN. V 418, 1430. Petuikena DN. V 428, 1432.
Pætta-wtkena DN. V 467, 1436. Pettauik AB. 97. Petteuig 1567.
Pett-ttigen 1610. Pitteuigen 1614. Pettuigen 1667. Pætwiig 1723.
Efter Skriftformerne fra MA. bliver det tvivlsomt, om Navnets rette
Form er Pettuvik eller P e 11 a v i k. Der kan neppe paavises noget andet
norsk Stedsnavn, som mulig kunde være beslægtet med dette, end Petlund i
stange. Om dette udtales Bd. III S. 151 som en ren Gisning, at man kunde
tænke sig et Mandsnavn Petti som en Kjæleform af Pétr, og at dette
kunde være Iste Led i Navnet. Navnet Pétr har været brugt i Norge
ialfald fra Begyndelsen af det 12te Aarh. Hvis man skulde formode en lignende
Oprindelse for dette Navn, maatte man gaa ud fra Formen P e 11 a v i k som
den rette. Skjønt det ikke har nogen afgjørende Betydning, kan det dog
nævnes, at Navnet Pétr bæres af en Eier af Gaarden ved 1400 (DN. II 475).
65. Ramsvik. Udt. rdmsvika. — Ramsuiik DN. II 510, 1 425.
Ramswiik DN. V 418, 1 430. Ramsuik AB. 97. Raffuersuig,
Raffers-uig (!) 1567. Ramßuigen 1610. 1614. Ramsuig 1667. Ramswiig
1723.
Se Bodin GN. 9.
66. Berg. Udt. b<%rg. — af Berge AB. 97. Bergh OE. 21.
Berg 1567. Berrig og Berrigdall (Fogedgaard) 1614. Berg med
Bergs-dall 1667. Berg med Bergsdahlen 1723.
Berg n., Berg, Klippegrund lndl. S. 43).
67. Holsdalen og’ Bergsdalen. Udt. ho Isdalen, bæ’rrsdalen]
kaldes ogsaa med Fællesnavnet opp i dalen. — Dall 1610. 1614.
Hoelsdall 1667. Hoelsdahl 1723. Jfr. frg. GN.
Ligger i en fra Berg opgaaende Elvedal.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
