Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10.
BERG HERRED.
Herredets Navn: Berg. Udt. hcÉrg.
Er egentlig Gaardnavn, se GN. 8. Herredet omfatter den nordvestlige
Del at’ Øen Senjen.
Bergs Kirke nævnes i Reformatsen som Annexkirke under Mefjord,
residerende Kapellani under Trondenes, og er forst blevet Hovedkirke i Tiden
1761—1809. Ved Reskript af 3 Juli 1761 blev Kapellaniet frit Kald.
Gaardenes Navne: 1= Mefjordbotn. Udt. mcefjörlåttn. —
Mæfiordbotten 1723 (havde ei før været skyldlagt).
Ligger ved den inderste Bund af Mefjorden. Se GN. 3.
2. Hopcn. Udt. ho’pen. — Hoop DN. VIII 438, 1490
(Afskrift fra 1516). Hop 1661. Hoppen 1723 (da Kapellangaard i
Mefjord Kald).
Ho pr m., liden Bugt, helst en indelukket (Indl. S 57). Gaarden ligger
ved en l’ra Mefjorden indgaaende poseformet Bugt med trangt Indlob.
2,1. Græshopeii. Udt. gr&sliöpen.
lste Led sigter ligesom i flere med Græs-, Gras- sms. Navne til rig
Græsvækst. Jfr. Trondenes (iN. 37.
3. Mefjord. Kaldes mæfjörvære. — Mydfiorden med Treelen
og Hoop DN. VIII 438, 1490 (Afskrift fra 1516). Møffiord,
Meieffior-denn NRJ. II 569. 648. Medefiordenn NRJ. III 413. [Modeffiordenn
NRJ. II 567. Meyffiord, Meffiord 1567], Metiorden 1610. Meifiordt
1614. 1661 (havde da 15 Husmænd og 3 Strandsiddere). Mefiord
1723 (5 Værmænd).
M i ö f j o r 8 r, den midterste Fjord. Den er den midterste af 5 Fjorde,
som gaar ind paa Nordsiden af Senjen. Dette Fjordnavn forekommer ogsaa
paa 2 Steder paa Island. Sidste Led i Daglignavnet er v e r n., Vær,
Fiske-vær (Indl. S. 85). — Treelen er enten det nuv. Trælen, et Fjeld ude paa
Halvøen mellem Ersfjorden og Bergsfjorden, eller det er bevaret i Trælvik,
Hillesø 43, 1 ved Øifjorden. Trælen tindes ellers oftere som Fjordnavn, jfr.
Bd. XVI S. 24.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
