Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17.
BALSFJORDEN HERRED.
Herredets Navn: Balsfjorden. Udt. ba’Usfjören.
Ældre Navneform: Rafnefiord eller Balsfiord 1723.
Navnet tilhører egentlig den store Fjord, som gaar ind mod Syd fra
Sundet mellem Kvaløen og Fastlandet, og hvis ydre Del tilhører
Tromsøsundet. Ved Fjordens Munding ligger Balsnes, Tromsøsundet GN. 49, i 1567
skr. Baldesnes. Iste Led i Fjordnavnet kan mulig være B a 1 d r s, Gen. af
Gudenavnet Bal dr (Munch NGHS. S. 220). Jfr. Balleshol i Nes Hdm.,
Baldrs-h o 1 1856, udt. baUsÖl (Bd. III S. 56). Balsnes kunde være en forkortet
Sammensætning for Balsfjordnes. Men det kunde ogsaa være en sideordnet
Sammensætning med Gudenavnet. Jfr. Balsnes i Ørlandet og i Filian, begge
udt. ligesom dette, det sidste i 1342 skr. Balldrsnes (Bd. XIV S. 53. 79).
Tænkeligt er det dog vel ogsaa, at lste Led i begge Navne kunde indeholde
et ældre, usms. Fjordnavn. Denne Formodning kunde støttes noget ved
Balsnes i. Evenes, som ligger ved Mundingen af Fjorden Ballangen, hvis Navn
findes skrevet paa denne Maade siden 1567. Her bliver dog Forholdet
usikkert, da det synes at være denne Fjord, som — mulig dog ved en
Feilskrift — i AB. 95 kaldes Bagangr (Bd. XVI S. 293. 410). Et beslægtet
Navn er vel Ballesvik, Torsken GN. 18.
Balsfjordens Kirke blev bygget efter ßesol. af 2 Febr. 1851, hvorved
Balsfjorden blev udskilt fra Tromsø som eget Sogn. Den blev Hovedkirke
og Sognet eget Præstegjeld ved Eesol. af 18 Oktbr. 1856.
Gaardenes Navne: 1. Stornes. Udt. stö’rnes.
2. Labugten. Udt. lä’bokta.
Her er lste Led udentvivl 1 a Ö a f., Lade. — I den sidste Matr. skr.
Labugt.
2,2. Til lel) erg’. Udt. telleboérge.
Betydningen af Navnet er ganske usikker.
3. Selnes. Udt. scéllnes. — Selnes 1723.
Se Ibbestad GN. 28.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
