Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. VESTBY
11
66. Jonstad. Udt. jonnsta. — i Ionstodum Reg. 43, 1452.
Jonstad 1593. Jonstadt 1600.7i. Joenstad 1723.
Jónsstaðir, af Mandsnavnet Jón. Navnet findes kun paa et Sted til,
i Førde, jfr. Indl. S. 77 nederst.
67. Karterod. Udt. Jcalterø (-re). — Karterud 1723.Vi.
* Kartaruð’?. Ikke sjeldent Navn; tindes ogsaa paa to Steder i
Skiptvet (Bd. I S. 81), paa to Steder i Skedsmo (der i RB. 260 skr. Ka r
tårn d), i Løiten, paa Østmarken i Vinger og i 0. Moland. Til samme Stamme
høre videre vel Karset i Vang Hdm. (Kartesetter 1578), Kartnes i Rakkestad
(Bd. I S. 105), Kartfjord i Borge Ndl. (af Karta fy rde AB. 97), Kartevold
i Time, Kartsjøen i Sandsvær. Iste Leds Betydning ukjendt. Meget taler for,
at Kart- ialfald i endel af disse Navne er Elvenavn; nu gives der dog,
saavidt vides, ikke længere nogen Elv i Landet, som bærer dette Navn.
68. Nubsrød. Udt. nussrø. — Nubsrud 1723.74.
Hvis den rigtignok ikke paa særdeles gammel Hjemmel hvilende
Skrivemaade med b er udgaaet fra den opr. Form, maa denne være Gnúpsruð,
af det gamle Mandsnavn Gnúpr, der efter Aasens Navnebog S. 29 endnu
bruges i Hallingdal og Aadalen i Formen Nup, med bortfaldet g, som i
Gaardnavnet her. Dette Mandsnavn kau formodes at ligge til Grund for flere
Gaarduavne, som det paa fl. St. forekommende Nustad, men er i saadan
Forbindelse vanskeligt at skille fra Knútr, der i Stedsnavne ogsaa kan miste
k-Lyden.
69. 70. Erikstad vestre og søndre. Udt. eWsta. — Erickstadt
1578. 1593. Erichstadt 1600.Vi,Vi. Erichstad (2 Gaarde, den ene
kaldet vestre) 1723.
* Eirlksstaðir, af Mandsnavnet Erik (Eirikr). Dette Navn lyder nu
som Iste Led i Gaardnavne oftest érs- eller ærrs- og skrives da ogsaa i de
fleste Tilfælde Ers-,
69,2. Stxibberød. Udt. stubberø.
* Stubbaruð, afstubbr m, Stub af Træer, Sideform af stúfr, se Indl.
S. 79 f.
69,5. Nygaard. Udt. ny’gåt.
71. Dal. Udt. dæl. — i Dale RB. 130. DN. III 431, 1409.
Dall 1578 (laa dengang øde). Dahl 1713.Vt-
Dalr m., Dalen.
72. Klokkerød. Udt. Mo lekerø (-/•<?)■ — Klukkarud RB. 130.
Klukkararud RB. 131. Clockerud 1593. Klockerudt 1600.Va.
Kloche-rud 1723.
Kl uk ka rar u ð, af klukkari, Klokker. Har været Kl okkergaard eller
tilhørt en Klokker.
73. Kjenn nordre. Udt. lçænn. — a Tiærne RB. 130. i Tiarne
(nordre) RB. 131. Tiernn OC. 27. Kiern I6OO.V1. Kind 1700.
Kinde nedre 1723.
Tjarn n-, Kjern (se Indl. S. 81); ligger ved et saadant. GN. 147 i
Saaner Sogn nedenfor er Del af samme Gaard og ligger lige i Nærheden.
74. Skaaka. Udt. sTcoCTca. — Skaagen 1723.7a.
Forekommer som Gaardnavn af nyere Oprindelse paa enkelte Steder
paa Østlandet, paa et enkelt Sted (i Enebak) som Grændenavn, og synes ikke
at kunne være andet Ord end det vel kjendte Skaak f., Skagle. Dets Brug
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
