Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. ASKER
163’.
89,5. Holstein. Udt. hø’llstein.
Opkaldet efter det bekjendte nordtydske Landskab, jfr. Indl. S. 8.
90. Solberg. Udt. sö’lbär. — Solberrig St. 1. 1617. Soelberg
1723.V2.
* Sólbergar, se Kraakstad GN. 25.
90, 1. Badstuen. Udt. bdsstúa.
Jfr. Bærum GN. 77, 3.
91. Paaverud. Udt. paverü. — Paffuerud 1617. Pofverud
1723.74.
Af p á f i, Pave, som Mandstilnavn; findes oftere saaledes brugt (K. Kygh
S. 48 og RB. 411. 474). Paaverud findes ogsaa i Nes i Hallingdal, og i
Høland er der en Gaard Paavestad (GN. 136).
91, 10. Brenna. Udt. bræ’nna.
Se Aker GN. 22.
91. 13. Helsing. Udt. hcéUsing.
Sikkert nyere Navn; Forklaringen usikker. Jfr. Bd. I S. 196.
92. Ingelsrud. Udt. ingulsü. — Ingnlfsrud RB. 111. 246.
Inngulßrudt St. 1. Engelsrudt 1723.74.
Ingulfsruð, af Mandsnavnet Ingulv (Ingul f r), endnu brugt i
Østerdalen.
93. Padderud. Udt. pcédderü. — Padderud 1723.74.
Padderud findes ogsaa i Enebak (GN. 79, 2) og som Pladsnavn i Flaa
Sogn i Hallingdal; desuden Paddøen i Hosanger. Vel af Dyrenavnet Padde
(padda), jfr. f. Ex. det hyppige Navn Ormerud.
93. 2. Fiskumsbraaten. Udt. fi"sskåmmsbråtan.
Skriver sig vel fra en Mand, som var kommen fra Fiskum paa Eker.
94. Jerpaasen. Udt. jcérpåsen. — Jerpaas 1723.74.
* Jarpáss, der kan komme enten direkte af Adj. jarpr, brun, eller
af det deraf dannede Fuglenavn jarpi, Hjerpe (som det alm. urigtigt skrives).
95. Solli. Udt, só’lí. — Sollien 1723.74.
FORSVUNDNE NAVNE.
i Ælldabudum DN. IV 429, 1389. VII 336, 1396. i Ældabud
DN. IV 485, 1396. vider Ældubudir RB. 112.
Som oplyst ovenfor ved GN. 44, maa den sidst anførte Form, EI du-, være
den rette, og Iste Led, Elda, Navn paa den Bæk, der falder ud i
Leang-bugten forbi Hval. Eldubúðir har været et Saltkogningssted med Boder
(jfr. Frogn GN. 74), ikke en Gaard.
Saltkjedelsstedet, som kaldes Holmsbudir, liggende ved Jossinne
DN. IV 511, 1399. RB. 214 s.
\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
