Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. ENE BAK
225
at stille sig i Veien for den nærliggende Forklaring: en til Guderne helliget
Lund. Samme Forled har man i Gudsaas i Furnes (Guðisáss efter DN.
I 286).
124. Tukkebol. Udt. tuJckebøl — Tokabole RB. 402. DN. II
497, 1422. Togeboll 1557. Thockebøll St. 109. Tockeboll 1578.
1594.Vi. Thuckebøell 1617. Tucheboll 1666.
Tókabœli, af Mandsnavnet Toki og bæli (Indl. S. 46). Jfr. med
Hensyn til den nuv. Forms Forhold til den gamle Bærum GN. 48.
125. Bolerfoss. Udt. btflerfåss. — Bølerfos 1557.
126. Rausjø. Udt. rausjø.
Ved en Indsø af samme Navn; vel KauSisjór, af Adj. rauör, rød;
kunde dog ogsaa være Rauðasjór, af rauði m., Myrmalm.
FORSVUNDNE NAVNE.
i Oose RB. 113.
Oss m., Osen.
Gata (Nom.) RB. 276.
Gata f., Veien.
Langanes RB. 297.
Miulnuliid RB. 402. Miunnlij St. 109 b (da onder Præstegaarden).
MjulnuliS, Møllelien, af mjulna, mylna, Mølle (Indl. S. 68). Nu
Mjønli, Plads nedenfor Præstegaarden.
Dufuorud RB. 403. Dwerudt 1520. Duerrudt St. 109 b (laa da
som Skov under Præstegaarden).
Dúfuruð, af Fuglenavnet dúfa, Due, eller af dette brugt som Tilnavn.
Nu Pladsen Durud sydvestlig i Sognet over mod Ski S.
i Rofuonne RB. 404.
E ó f a n, Halen, bestemt Form af r ó f a f. (Indl. S. 71).
Hakaruð RB. 482.
Vel af Mandsnavnet Hake (Haki).
Sweineness, Swinanes i Lyyser DN. IV 744, 1492. Swinenes i
Lyser DN. VI 648, 1492.
Nu Svines, langt udstikkende Nes i Lyseren sydlig i Herredet; vel
Svi-nanes, af svin n., Svin.
Miøßin St. 110.
Antagelig Mjósund, Smalsundet.
Dyrrenn 1578.
Rygh. Gaardnavne II. 16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
