Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14. SKEDSMO
279
for li tros t. Jeg har hørt Navnet forklare: Hvilestedet. Dette kunde her
passe til Beliggenheden ved den gamle Strømsvei; men Rast i Betydning af
Hvile er neppe noget norsk Ord.
100. Loken. Udt. løi~k,i. — i Løykini (nordre) RB. 222. 405.
406. 407. Løcken 1594.7a. 1666.
Løykin, sms. af leikr og vin, se Indl. S. 64—65.
100,9. Masserud. Udt. mdsserü.
Vistnok nyt Navn, af Mandsnavnet Mads.
101. Skaarer. Udt. ska rår. — i Skorom RB. 406. 407.
Skorrer St. 113 b. Skorer 1578. 1594.74. Skarrer 1617. Skaarer
1666. Schaarer 1723.
* Skorar, Flt. af skor f., se Indl. S. 75 og Høland GN. 42,6. skor
har her maaske Betydningen: Afsats.
102. Rolsrud. Udt. rø’lsrü. — Rolfsrud RB. 406. Reg. 165,
1348. Rolfrud RB. 407. Raalsrud 1636. Rolffsrud 1666. Rolsrud
1723.
Rolfsruð, af Mandsnavnet Rolv (Rolfr, ældre: Hrolfr).
103. Lysaas. Udt. lý’sás. — Liuffsaas 1594.74. Lyßaas 1617.
1666. Lysaas 1723.
Kan være Lýsuáss, af Elvenavnet Lýsa, der er meget almindeligt (jfr.
Aker GN. 18) og her kunde tilhøre den Elv, som kommer fra Elvaagen og
tilslut forener sig med Lørenskogens Hovedelv.
103,2. Paalerud. Udt. pa’lrú.
Udentvivl nyere Navn, dannet af Mandsnavnet Paal.
104. Røikaas. Udt. røi’kås. — Røgaas 1666.
Røik- findes i adskillige norske Stedsnavne med usikker Betydning. Af
røy kr m., Røg, synes ialfald de fleste af dem ikke at. kunne forklares; det
maatte da have været et tilfældigt og forbigaaende Forhold, som havde givet
Anledning til NavnetDerimod kan man nok tænke paa den Stamme, man
har i r a uk r (hr au kr) m., nu Rauk, Røik, en liden Ståk. Isaafald vel
beslægtet med det gamle Gaardnavn Rjúkr (ovfr. S. 49).
105. Rufsrud. Udt. ru’ffsrü. — Reffsrud 1617. Robßrud
1666. Robsrud 1723.
* Refsruð?, af Mandsnavnet Ref r (Ræv), der meget tidlig synes at
være gaaet af Brug, men hvorfra dog adskillige norske Gaardnavne maa
stamme. Den nuv. Udtale er vanskelig at forklare; men dette Mandsnavn
antager ogsaa ellers tildels paafaldende Former som lste Led (f. Ex. Rogsland
i Birkenes, udt. Roks- med lukt o, skr. Refsland AB. 107; Rosvold i
Leks-viken, udt. Råss-, skr. af Refsuellæ AB. 27).
106. Skaarer-Ødegaarden. Udt. skårrigalen. — Skaarer
1666.
Se GN. 101, hvorunder vel Gaarden engang maa have hørt.
107. Haneborg. Udt. hä’nabår. — Hunaborgh RB. 222.
Haneborg, Honeborg 1520. Hanneborre St. 113. Hanneberre 1578.
Hane-borig 1594. Vi- Hanneborg 1617. 1666. Haneborg 1723.
Húnaborg, se Urskog GN. 5.
1 De talrige islandske Gaardnavne paa Røyk- ere naturlig motiverede ved dette
vulkanske Lands Rigdom paa varme Kilder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
