Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1-280
AKERSHUS
108. Kjenn. Udt. famn. — Kindt 1578. 1617. Kiend 1666.
Kind 1723.
* Tjo ril f. eller Tjarn n., Tjernet, se Indl. S. 81. Ligger ved et stort
Tjern. Er i de nyere Skriftformer her forvexlet med kinn f.
109. Nordli. Udt. nollí. — Liid (nordre) RB. 405. 406. 407.
409. Liidt 1578. Lijdt 1594.72. Lij 1666. Lie 1723.
LtÖ f., Lien. Dette og følgende No. have selvfølgelig engang været en
samlet Gaard.
110. Sorli. Udt. sø-li. — Suderliid RB. 265. Lijdt 1594.7*.
Sørli 1666. Sørlie 1723.
Suðrlið, Sønderlien.
111. Hammer. Udt. hammar. — Hammer St. 112b. 1594.
72. JN. 440. 1617. 1660.
* Hamarr m., Hammeren. Nær en Fjeldknat.
112. Torshov. Udt. tó’só. — Tousoug 1578. Thöußou 1594.
72. Thoeßoug 1666. Toshoug 1723.
* Þórshof, Torstemplet (Indl. S. 55 f. under hof).
113. Nordby. Udt. nolly. — i Nordby DN. IV 344, 1364.
i Norby DN. IV 487, 1396. Nordhbv (Akk.) DN. V 366, 1417.
Nordby (Akk.) DN. V 475, 1437. Nordby St. 113. 1578. Norbye
1594.72. Nordby 1666.
Norðbýr, Nordgaarden.
113.6. Bræddet. Udt. bræ’dde.
Hænger formodentlig sammen med det af Aasen anførte Bradd n., Kant,
Rand, der ogsaa findes i Formen Bredd. Jeg har ikke seet Navnet andensteds.
113.7. Lørdagsrud. Udt. lø’lääsrü.
Jeg ved ikke, hvorledes dette og andre af Ugedags- og Festdagsnavne
dannede Navne paa Gaarde og andre Steder skulle opfattes. Jeg har noteret
følgende: Langfredagsneset (Gaard i Hegre), Paaskeaasen (Hedrum),
Paaske-berget (Oddernes), Paaskedagsheia (Øiestad ’), Paaskevolden og Pintsevolden
(Gaarde i Røros), Helligdagsaker (Værdalen; kaldes nu Aakrau), Søndagsheia
(Birkenes), Søndagholmen (Herlø), Søndagsnovene (Fjeld paa Grændsen af
Kirkebø i Sogn og Hosanger), Søndagstjern (Setskogen), Søndagsviken
(Fol-dereid), Mandagsfjeldet (Vevelstad S. i Tjøtta), Torsdagsøen (Fitje),
Fredags-putten (Tjern i V. Toten), Fredagskjærene (Vikten), Fredagsvik (Gaard i
Tys-fjorden), Lørdagsaasen (Rakkestad), Lørdagsbakken (Plads paa Eidskogen),
Lørdagshammeren (Vikten). Lørdagsrud findes, foruden her, ogsaa i
Ullensaker. — Maaske hænger det ialfald tildels saaledes sammen, at man i
Raad-vildhed om et passende Navn har grebet den Udvei at danne det af den Dags
Navn, paa hvilket Navnet blev givet. Alle disse Navne maa være af sen
Oprindelse.
1 Disse med Paaske- sms. Navne paa Høider kunne maaske skrive sig fra den gamle
Skik Paaskedagsmorgen at gaa op paa en Høide for at se «Solen dandse».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
