Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’292
AKERSHUS
49. Kapelsrud. Udt. Jcappelsrú. — Capell 1617. Cappelßrud
1666. 1723.
Det eneste Ord, man synes at kunne tænke sig som første Led, er
kapella f., Kapel, i senere Norsk gaaet over til Intetkjønsord. Efter den
ældste bevarede Skriftform maa det formodes, at Stedet opr. har hedet blot
«Kapellet». Det maa af Navnet sluttes, at her engang har staaet en
Kapel-kirke (bestemt for det gamle Bergværks Arbeidere?); om en saadan findes
dog ingen Efterretning.
50. Haug. Udt. hau. — i Haughe, af Haugenom RB. 413.
Houff 1594. Vi. Houg 1666.
Haugr m., se Indl. S. 53.
51. Nes. Udt. nes. — Nes RB. 218 s. Næs RB. 295. Nees
1594.74. Neß 1666.
Nes n., Neset. Ligger paa Tangen ved Sammenløbet af Nitja og et af
dens Tilløb, Aasbækken.
52. Mork. Udt. mårh. — Mork RB. 256. 294. 413. Morck
1594. Va. Morch 1666. 1723.
Mork f., Skoven.
53. Aas. Udt. ås. — Aas 1594.Vi. Aaß 1666.
* Ass m., Aasen.
54. Bjørnholt. Udt. Ijø’nnhølt. — Biærnaholt RB. 410.
Biorn-holt RB. 412. i Biærnholte, Biærnholtom RB. 413. Biørnholt 1666.
* Bjarnarholt eller Bjarnaholt, se Skedsmo GN. 89.
55. Hellerud. Udt. hæ IlerÚ. — HællaruS RB. 413. Hellerud
1594. Vå. 1617. 1666.
* Helluruð’, af hella f. i Betydning af fladt Berg.
56. Tøieu. Udt. tø"i. — Todini (Nom.) RB. 239. af Todini
RB. 416. Tøyenn 1578. Thodin 1594.Vi. Thoienn 1617. Toyen
1666. Toien 1723.
To Sin, se Aker GN. 128; jfr. ogsaa Høland GN. 21.
56,3. Stensrud. Udt. stæ’nnsrú.
Udentvivl Opkaldelsesnavn.
57. Kirkerud. Udt. tørTcerü. — Kirkiurudh RB. 414.
Kircke-rudt 1617. Kiercherud 1666. Kirkerud 1723.
Kirkjuruð, kaldet saa enten paa Grund af Naboskabet med Kirken,
eller fordi denne eiede en Part i Gaarden.
58. 59. Kirkehy ostre og vestre. Udt. JçørJcebij. — a
Kir-kiuby RB. 414. Kirckebye 1578. Kierckeby 1594.Vi,Vi. Kirckebye
1617. Kiercbebye 1666."
Kirkjubýr, Kirke-Gaarden, fordi Kirken laa paa dens Grund.
60. Myrer. Udt. rrnfrer. — i Myrum RB. 413. Myren 1666.
Myrer 1723.
Mýrar, Flt. af mýrr f., Myr.
61. Myrhaug-. Kaldes riVsste. — Myreuig (!) 1666. Myroug
1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
