Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22. FERING
423
Efter Formen i RB. maa 1ste Led antages at være et ellers ukjendt
Mandsnavn Bálvaldr (at sammenstille med gammeltydsk Baldoald,
Forstemann Namensbuch I 209?).
2, 4. Yikeren. Udt. vi læren.
Vikeren forekommer ellers som Sønavn, brugt om Søer, der have mange
Viker. Her er ingen Sø, og der er derfor Grund til at tænke paa Opkaldelse,
maaske efter Søen af dette Navn i Lunner S. paa Hadeland.
2, 7. Kroken. Udt. kro’hen.
Se Indl. S. 62.
2, 12. Berget. Udt. bté’rje.
2. 14. Jonsrud. Udt. jó’nnsrú.
3. Bjørndalen. Udt. bjø’nndalen. — i Biænnadale RB. 432.
Biorndal 1666.
* Bj ar n ardair eller Bjarnadalr, af et af Mandsnavnene Björn
eller Bjarni; kunde dog nok ogsaa komme af Dyrenavnet bjorn.
4. 5. Tosterud søndre og- nordre. Udt. tässterii. —
Þosteins-rudh RB. 432. Thosterud 1617. Tosterud 1666. 1723.
Enten Þorsteinsruö, af Mandsnavnet Torstein (Þorsteinn), eller
Tostaruð, af den deraf dannede Kjæleform Tosti (se Indl. S. 37). I sidste
Tilfælde maa de to Navne være forvexlede i RB.s Form, i det første maa en
usædvanlig stærk Afslidning være overgaaet 1ste Led.
4,5. Pynten. Udt. ’pý’nnten.
6. Bækkedal. Udt. békkedat. — Bekedall 1617. Beckedal
1666.
Ved en liden Bæk, som gaar ned i Mjøsen. Hvis Navnet er gammelt,
har det lydt Bekkj ardair.
7. Lium. Udt. IVómm. — Lium 1666. 1723.
Sandsynlig Dat. Flt. af 11Ö, Li (jfr. Indl. S. 15).
7. 2. Ekornholmen. Kaldes tangen. — íkornaholmar Haakon
Haakonsens Saga Kap. 78 (Fornm. s. IX 316).
Af Dyrenavnet ikorni, Ekorn. Holmen nævnes i Sagaen i Anledning
af en Kamp mellem Kongens og Ribbungernes Flaade paa Mjøsen, som stod
her i Nærheden i 1222. Gaarden er nævnt efter den lille Holme, uagtet den
ligger paa Fastlandet.
8. Svinstad. Udt. svinnsta. — i Swinstadhum RB. 433.
Suindstad 1666. Svindstad 1723.
Uagtet Skrivemaaden i RB. er det vel rimeligt, at 1ste Led er
Mandsnavnet Sveinn, og at Navnet altsaa opr. har lydt S veinsstaöir. Jfr.
Svins-land i Botne, udt. Svinns-, skr. i Sweinslandum RB. 191.
9. Aarnes. Udt. arnes. — Aranes RB. 433. Aarnnes St. 97.
Aarnes 1578. 1593.7s. 1666. Ornæs 1723.
Stedet ligger ved Udløbet af en liden Elv, og kunde forsaavidt have
hedet Arnes, af å, Elv. Formen i RB. taler dog derimod og leder til at
antage 1ste Led for Gen. enten af a ri m., Ørn, eller af det ligelydende
Mandsnavn, — snarest vel her det første. Jfr. Fet GN. 93.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
