Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. BINGS AKER
II
Paa Grund af Udtalen med 11 kan Navnet ikke forklares som GN. 45.
Det er formodentlig sms. med et Mandsnavn som Herleifr; kunde dog
ogsaa have hella (Indl. S. 55) til Iste Led (Hellusetr).
191. Haug. Udt. hau. — Houg 1669. 1723.72.
* Haugr m. (Indl. S. 53).
192. Fossum. Udt. fassömm. — Foßumb 1616. Faaßum
1669. Fossum 1723.7a-
Her maaske snarere gammel Gaard af Navn Forseimr, sms. af fors,
Foss, og h e i m r, end nyere Navn, Dat. Flt. af fors, som No. 33 ovfr.
193. Yeiishol. Udt. vcéngsol (dog ogsaa hørt vcennsol). —
Wendßoll 1669. Wendsoel 1723.7a.
2det Led er utvivlsomt ho 11 m. (Indl. S. 56) og 1ste Led et
Hankjøns-eller Intetkjønsord i Genitiv. Det kan tænkes, at det, som i Vensaas GN.
108 i Bærum (Bd. II S. 144), er det gamle Ord vendill (vindill) m., som
maa have betegnet noget bøiet, krummet, g er indkommet i Udtalen her,
som oftere, mellem n og s.
193, 1. Bækkelund. Udt. bæ’Tchelunn.
193. 2. Einop. Udt. einópp.
Forklaredes «ende op» (helt op). Dette passer til Beliggenheden øverst
■oppe i en bi at Li.
193,3. Holter. Udt. høxter. — Holte, nævnt som liggende
under Venshol 1669 og 1723.
* Hol ta r f., Flt. af holt n. (Indl. S. 57).
194. Jonsrud. Udt. jø’nnsrü. — Ionsrudh DN. IV 714, 1474.
Joenssrudt 1578. Jennßrud 1604.7a. Jønßrud 1669. Jønsrud 1723.
Jónsruö, af Mandsnavnet Jón, jfr. GN. 142.
195. Østby. Udt. ausby. — Oußbye 1669. Ousbye 1723.7i.
* A u s t b ý r, Østgaarden.
195.2. Jerikosveen. Udt. jerikósvéa.
Opkaldelse efter Jeriko i Palæstina, ikke sjelden i nyere Navne; har
her et Sidestykke i No. 195, 3, Jerusalem.
196. Steinseng. Udt. steinsæng. — Stenseng 1520.
Stens-einge OE. Steens Engh 1578. Steennsenng 1593. Stenseng 1669.
Steens Eng 1723.7i.
* Steinseng. Kan til 1ste Led have Mandsnavnet Stein (Steinn),
men kunde efter Beliggenheden ogsaa tænkes at komme af steinn i
Betydning af Fjeldhøide; Gaarden ligger paa Skraaningen af en saadan, der
springer frem i Furnesfj orden og staar temmelig frit.
196, 2. Aasen. Udt. asen.
196.3. Djupsanden. Udt. jupsann’.
197. Bangsberg. Udt. ba’ngsbtér. — Nævnes 1723 som
Underbrug til Rør GN. 202.
Formodentlig Bang s aberg, hvori 1ste Led da er Gen. af bangsi, et
gammelt Navn (vel egtl. Kjælenavn) paa Bjørnen, svarende til det endnu i
Norge brugte Bingsa om Hunbjørnen, bangsi bruges endnu i denne Form
paa Island (se Arnason, Isl. þjóðsögur ok æfintýri I 610), medens det i Norge
•er gaaet over til «Bamse». Bangsi findes i MA. brugt som Mandsnavn (RB.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
