Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. BINGS AKER
II
Vistnok nyere Navn, maaske af det hos Aasen anførte Bunke m., Dynge,
sammenkastet Hob. Ogsaa i Hurdalen (Bd. II S. 416).
256. Lille-Bolstad. Udt. lihltbölsta. — Lillebolsted 1520.
Lillebostad OE. 116. Lille Bollestad St. 122 b. Lille Bolstad 1593.
1604. Vi. 1669. 1723.
* Litlibólstaðr, Lillegaarden (Indl. S. 44 under bólstaðr),
svarende til det paa Vestlandet og i Nordland ofte forekommende
Mikliból-s t a ð r, Storgaarden.
257. Fredrikshald. Udt. ha’Ua.
Af h Q11 {., Helding, Li (Indl. S. 58). Navnet Fredrikshald har
formodentlig aldrig existeret uden paa Papiret; maaske er det et mislykket
For-bedringsforsøg.
258. Skaraasen. Udt. slcaråsen. — Skaraaß St. 121.
lste Led synes at være skor f., mulig i Betydningen Trin, Trappetrin
(Indl. S. 75 under skor).
259. Sandbu. Udt. sannjjü. — Sanndboe 1616. Sandbou
1669. Sandboe 1723.Va.
Kan vel være Sandbü, Sandgaarden, men kunde ogsaa tænkes at være
opkaldet efter en af de betydelige Gaarde af dette Navn i Gudbrandsdalen
(Vaage, N. Fron), ved hvilke denne Navneform er fremkommen ved lydlig
Ændring af Sundbii, Snndgaarden.
259,2. Kolostuen. Udt. Jco’lóstugua.
Ligger ved Elven Koloa (Ligedannelsesform af opr. Kola, dannet af
kol n., Kul, og vel betydende: den sorte).
260. Kuls veen. Udt. Tcø’lsvéa.
Ligeledes dannet af kol, men ikke gjennem Elvenavnet; sigter
sandsynlig til her dreven Kulbrænding.
260, 2. Hagen. Udt. ha gan, lcø’lsvéhägän.
261. Sveen. Udt. své’a.
263. 264. Baardset ovre og nedre. Udt. balset. —
Baardt-setter 1593. Bordßetter 1604.V4.V4. Baarset 1669. (2 Gaarde) 1723.
Vistnok Bárðarsetr, af Mandsnavnet Baard (Bárð r).
263,4. Bjørklien. Udt. bjørldia.
264,4. Nysveen. Udt. mjsvéa.
265. Lunden. Udt. lu’n, Dat. lunna. — Lund 1604.Vi. Lunde
1669. 1723.
Se GN. 211.
265, 1. Nystuen. Udt. ny’stugua.
265, 3. Sveuin. Udt. své’ómm.
Se GN. 157,1.
265,4. Kvernstuen. Udt. Jcvce’njistugua.
266. Kvisla. Udt. Jcvi’ssla. — Quedßle 1616. Quißlien 1669.
Quidzlien 1723.Va.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
