Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. ROMEDAL
145
Vorðungr, afledet af varða f., Yarde. Her maatte isaafald Navnet opr.
tilhøre en nærliggende Høide, hvorpaa der havde staaet en Varde.
167,3. Struperudhagen. Udt. struprühägän.
Se GN. 170.
168. Hareset. Udt. hä’räset. — Harreset 1723.78.
Ligger ved det fra den ret betydelige So Haresjøen kommende Vasdrag,
ikke langt fra dets Udløb af Søen. Denne skal nu kaldes Harasjøen; men
Navnet maa opr. være usms., da Søen i DN. III 739 (1501) heder Haren og
dens Udløb Haraossæt. Gaardnavnet maa til 1ste Led have enten Søens
Navn eller et Navn paa Elven, dannet af samme Stamme. Jeg kan ikke ellers
sikkert paavise denne i Elvenavne.
168,6. Støen. Udt. stø’a.
Betyder vel Landingspladsen; se Indl. S. 80 under stqð.
169. Amundruddanunen. Kaldes dammen.
Se GN. 171.
169.2. Kraakholen. Udt. IcraTclwl’n.
169.3. Brubakken. Udt. bru baklcen.
169.4. Kjeldalen. Udt. Jgé’lldalen.
Af kel da f. (Indl. S. 60).
169,6. Sæterliolen. Udt. sce’terhol’n.
170. Struperud. Udt. struprú. — Struberad 1669.
Strubbe-rud 1723.78.
* Strúparuð, af striipi (strjüpi) m., Strube, se ovfr. S. 44.
171. Amundrud. Udt. limwainnrii. — Amunderwd DN. III
739, 1501. Amunderudt 1578. Amnndrudt 1593. Ammundrudt
1604.72. Andrud (1) 1616. Ammundrud 1669. Amundrud 1723.
Af Udtalen maa sluttes, at Iste Led ikke er A m u n d r eller A m u n d i,
men et Mandsnavn, som i Stedsnavne ofte er vanskeligt at skille fra disse,
Qgmundr (Agmundr), altsaa opr. Qgmundarruð. Jfr. Vaaler GN. 6
og Aamot GN. 45.
172. Tørbjørnrud. Udt. tørbjønnrü. — Torbenrud 1669.
Torbiørnerud 1723.78.
* ]? orbj ar n ar ru ð, af Mandsnavnet Torbjørn (Þorbj om).
173. Amundriidfaldet. Kaldes alm. falle.
Se Indl. S. 49 under fall; til hvad der er anført, maa dog føies, at
fall bevislig i Stedsnavne ogsaa kan betyde Vandfald, Fos.
173,2. Faldrydningen. Udt. fdllrønningen.
176. Taarneby. Kaldes muggerú.
Taarneby er formodentlig opkaldet efter Tornby GN. 27 i Vaaler Sol., i
dette Navns tidligere Skriftform. Muggerud kan være gammelt. De ikke faa
Navne, som nu begynde med Mugge-, komme dels af Magga, Kjæleform af
Kvindenavnet M ar gr ét (Indl. S. 37), dels af et Elvenavn, der nu lyder
Mugga (saa kaldes endnu en Elv, der falder i nordre Ende af Fæmunden),
men i ældre Tid ialfald tildels Magga (Gaardene Muggerud og Muggeberg i
Sandsvær, liggende ved samme Elv, den første skr. Maggurud RB. 1).
Mnggerud findes ogsaa i Norderhov og paa Eker.
Rygh. Gaardnavne III.
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
