Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. GRUE
253
Þorsteinsruð, af Mandsnavnet Torstein (1? o r s t ei n n). At s i 2den
Stavelse er faldet bort, skyldes her vel Dissimilation.
35. 3. Trangsrud. Udt. trångsrü.
Se Brandval GN. 58, 8.
36. Mosegrein. Udt. masågrein. — Moßegren 1594.74.
Mose-grenn 1616. Moeßegren 1667. Moesegreen 1723.
* Mosagrein f. Betyder vistnok: Forgrening, Arm af en Myr (mo s i,
se Indl. S. 67).
37. Berger. Udt. bfå’rjer. — a Bergbom RB. 457. a Bergom
DN. III 612, 1457. Berger 1578. 1594.7i,7i. 1667. Berger øvre og
søndre 1723.
Ber g ar f., Flt. af berg n. (Indl. S. 43).
37, 10. Berger-Økstad. Udt. b&rjerølcTcsta.
Jeg tvivler paa, at den sidste Del af Navnet kan være en
Sammensætning med -staðir. Mon den ikke er Flertal af det ved Ringsaker GN. 419
omtalte Intetkjønsord Hogster, Hogst i Betydning: Sted, hvor der er hugget i
Skoven ?
37, 18. Ødegaarden. Udt. øy galen.
37,39. Aasen. Udt. åsen.
38. Lundeby. Udt. lunnby. — Lundarby DN. II 665, 1474.
Lwndaby DN. II 667, 1475. Lunnderbye 1578. Lunderbye 1594.72.
1667. 1723.
L u n d a r b ý r, se Eidskogen GN. 50.
38. 2. Mjolnerud. Udt. mjð’lnerú. — Miunærud DN. III 612,
1457. Myolnarud, Miolnarud DN. II 665, 1474. Miølnarudh DN. II
667, 1475. Miønnerud 1667. Møllerud 1723.
* Mj ulnuruð, se Brandval GN. 68,3.
39. Tjuren. Udt. lçura (ogsaa kaldet bruJce). — i Þiurunæ
(Akk.) DN. XIV 18, 1400. Þiura-Aaen DN. III 612, 1457.
Efter Elven Tjura (Tostavelsestone); det er denne, som menes paa de
anførte Steder i DN. «Bruget» kaldes Gaarden efter en tidligere her værende
Spigerfabrik.
40. Haarstad. Udt. hårsta. — Horstad 1594.74. 1667.
Haar-stad 1723.
Sandsynlig Háreksstaðir, af Mandsnavnet Haarek (Hårekr).
41. Moistad. Udt. møi’sta (mei’sta). — Miøstad 1594.7i.
Miøstad, Møystad 1616. Møestad 1667. Møystad 1723.
* MøyjarstaÖir?; lste Led Gen. af mær, Mø, ugift Kvinde, jfr.
Yang GN. 180.
41,3. Graardsmoen. Udt. galsmo’n.
Efter GN. 42.
41.5. Østino. Udt. austmö.
41.6. Aaserud. Udt. å’serü.
41,8. Sagerud. Udt. sägerü.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
