Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
256
HEDE,MARKEN
navnet G au ti, da land jevnlig sammensættes med Personnavne (Indl. S.
64). Navnet findes ogsaa i Herred og i Sogndal i Stavanger Amt; jfr.
desuden Tønset GN. 55.
53,5. Rismoen. Udt. rismon.
Af ris n., Kratskov (Indl. S. 70).
54. 55. Enger ostre og vestre. Udt. çénger; Østre E. kaldes
alm. mzllómm (se S. Odalen GN. 26, 10). — i Æingium (2 Gaarde)
RB. 457. Ennger St. 102 b. Enger 1578. 1594.Va (desuden
Mellomenger. Vi)- Enger og Mellum Enger 1667. Enger østre og Enger
1723.
Engjar, Engene, Flt. af eng f.
54,7. Potholtet. Udt. pøtthølte.
54, 13. Kjelderlialsen. Udt. Mllarhælsen.
54, 19. Holtinoen. Udt. liø"ltmo’n.
54,20. Torsby. Kaldes liulcbråtån.
Jfr. N. Odalen GN. 8, 6.
54, 22. Steinerud. Udt. steinerú.
Se S. Odalen GN. 80.
54,24. Mlsrud. Udt. ni’Usrú.
56. Snapa. Udt. sndpa. — Snabbe 1616. Snabe 1667. 1723.
Til dette Navns Forklaring kan jeg intet Bidrag give.
57. Sætre. Udt. sætre. — i Sætrom (søndre) RB. 459. i
Sættrom RB. 289 s. Setther DN. II 793, 1524. Setter 1557. 1578.
1594. Vi. 1667. Sættre 1723.
* Setrar f., Flt. af s et r n. (Indl. S. 74).
58. Nordgaarden. Udt. ndKggalen. — Nordgaard 1616. 1667.
Nordgaarden 1723.
* No r ð gar ð r, den nordlige Gaard, formodentlig en Part af Sætre.
58,2. Reindalen. Udt. reindalen.
Vel af det i Indl. S. 70 omtalte rein f.
59. Kjolset. Udt. Jçølsétt Qc,æl-). — Kiærtisætr RB. 457.
Kiørthesethir St. 102 b. Kiørtlesett (!) 1594.Va. Kølset 1616.
Kiøl-sedt 1667. Kiølset 1723.
Se S. Odalen GN. 2. Der er al Grund til at tro, at vi paa begge Steder
have det samme Navn, og at Formen lier i RB. er en Feil for Kjqrtusetr,
maaske fremkaldet derved, at Skriveren har tænkt paa kerti n., Kjerte, Lys.
Ogsaa her findes en Bæk.
59,4. Kjølstad. Kaldes lø’ sstibaTcken.
Det første Navn er dannet i senere Tid efter Hovedgaardens Navn. Det
sidste findes ogsaa ellers paa Østlandet, er aabenbart af sen Oprindelse og
synes at være dannet af Adj. «lystigs. Jfr. det oftere forekommende
Stedsnavn Gladbak (Bd. II S. 373).
60. Sund. Udt. sunn. — Sund 1578. 1594.Va. 1667. Sund
med Bierckenæs Ødeplads 1723.
* Sund n. (Indl. S. 80).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
