Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. AASNES
289
ellers har kunnet finde til en Stamme brant- i Stedsnavne, er Elvenavnet
Brenta, der efter Karter bæres af to Elve, som falde i Skjækervandet i
Sparbuen.
111.3. Sletdalen. Udt. sle tidalen.
111.4. Kneppa. Udt. Icncéppa, Dat. hnæppen. — Kneppe
St. 104.
Kneppe findes som Gaardnavn i Nannestad; ogsaa bemærket som
Sæter-navn i Østerdalen. Kunde betegne noget trangt, indknebet, jfr. oldn. kneppa,
klemme sammen. Et i Trondhjems Stift brugt Fjeldnavn Kneppa stammer
vel fra knapp r m. (Indl. S. 61).
112. Løsgaarden. Udt. lø’ssgalen. — i Liodzgardenom DN. I
577, 1445. Lousgaardt 1578. Loffsgaardt 1593. Loffsgaard 1616.
1667. Løfsgaarden 1723.
* Ljótsgarðr, af Mandsnavnet Ljot (Lj ótr). Ljóts- er ogsaa i andre
Stedsnavne nu blevet til Løs-, se f. Ex. Bd. I S. 85.
113. Trongaarden. Udt. tró’ngqalen. — Trundgaardt St. 104.
1578. 1594. Vi. Trundgaard 1616. 1667. Trondgaard 1723.
* ÞróndargarÖr, af Mandsnavnet Trond (Þróndr).
113. 2. Lauten. Udt. lau’ta, Dat. lau ten.
Se ovfr. S. 103 og GN. 110,27.
114. Kortgaarden. Udt. Jcó’ltgalen. — Kortegaardt 1578.
1594.72. Korttegaard 1667. Kortegaarden 1723.
Maa til Iste Led have Mandsnavnet Kort, der temmelig sent er optaget
fra Tydsk; jeg har tidligst seet det i Norge i Begyndelsen af lode Aarh. i
DN. Y 431. «Kortgaarden» findes ogsaa i Aal og i Bolsø. — GN. 110 og 112
—114 vise ved sine Navne, at her engang har været en stor samlet Gaard,
ved hvis Deling de ere fremkomne, idet tillige denne Gaards Fællesnavn gik
tabt (Indl. S. 5).
115. Holmen. Udt. hølmen. — Holmen DN. II 758, 1509.
Holme 1557. 1578. Holmen og Westerholmen 1594.72,72. Holmen
1667. Holmen med Hassefoss Ødeplads og Holmen vestre 1723.
* Holm i m., se Indl. S. 56 under holmr. Har mulig engang været
omflydt. — Hassefoss i 1723 er formodentlig Feil for Hoslefoss, se «Forsvundne
Navne».
116. Helgestad. Udt. litéljesta.
Sandsynlig gammelt Navn, Helgastaðir- eller Helgustaðir, af
Mandsnavnet H e 1 g i eller Kvindenavnet Helga.
117—119. Aasnes østre, mellem og søndre. Udt. å’snés.—
Asnes, i Asnæsgardom RB. 456. a Asnese DN. XIV 18, 1400. i
Asnes (mellem) DN. V 335, 1411. Aßnes 1594.7i,72,7a- Aasnes
1667. Aasnes østre, mellem og søndre 1723. Jfr. Oplysningerne om
Sognets Navn ovfr.
Asnes, efter Beliggenheden under en Aas.
117,3. Nymangen. Udt. ng mangen.
Efter en Række af Søer af Navn Mangen, hvoraf kun den sydligste
delvis tilhører Aasnes, de øvrige derimod høre helt til Vaaler. Om Sønavnet
er talt ved S. Odalen GN. 46. Nymangen, der er en Sæter, har faaet sit
Navn i Modsætning til en anden nærliggende Sæter Gammelmangen.
Rygh. Gaardnavne III.
19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
