Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
324
HEDEMARKEN
153, 25. Linnengen. Udt. linnænga.
Maaske af Trænavnet Lind.
153,26. Nersveen. Udt. nersvéa.
153, 30. Klokkersveen. Udt. klo’Ickersvéa.
153, 33. Bjørnstad. Udt. bjdnnsta.
Utvivlsomt Opkaldelsesnavn.
153. 40. Ny gaard en. Udt. ny’galen.
154. Otterteppa. Udt. ättertæppa.
Af Mandsnavnet Ottar eller Dyrenavnet Otter (otr). Om -teppa se N.
Odalen GN. 54,11.
155. Nordli. Udt. nolli.
156. Holtet. Udt. hø’lte.
157. Uthuslien. Udt. uthúslía.
Maa have sit Navn efter tidligere Forbindelse med GN. 102.
158. Sætre østre. Udt. sætre. — Sætter østre 1723.
Se forøvrigt GN. 153.
158,7. Mangeniandsteigen. Udt. mdngmanßisteien.
Har vel sit Navn af, at der engang har været mange Eiere om den.
158,28. Sætersveen. Udt. sætersvéa.
158, 29. Hagen. Udt. havån.
158,34. Bernluis. Udt. bærnims.
Vel opr. Bergenhus. Ikke faa Eiendomme af nyere Oprindelse ere
opkaldte efter denne Fæstning, jfr. Bd. I S. 6. CJ4. II S. 115.
158,42. Pladsen. Udt. plassen.
158,65. Likvernen. Udt. li’kvænna.
158. 76. Holen. Udt. hö’len.
159. Hornmoen. Udt. hø^inmo’n.
Kaldet efter den ved GN. 118 omtalte Elv Horna.
160. Storberget. Udt. stö’rbeérje.
161. Nyborg. Udt. ny’bårr.
162. Kvernen. Udt. kvæ’njna (ogsaa opgivet kvænnsvéa).
163. Fjeldet, Udt. fjé’lle.
163,4. Borkbua. Udt. bø’rkbüa.
Er en Sæter. Findes oftere som Navn paa Sætre og lign.; sigter vel til,
at Bygningerne opr. have været Barkhytter. Samme Betydning har vistnok
Borkhus, der findes paa et Par Steder. Jfr. Indl. S. 32.
163, 11. Dellerud. Udt. dcéüerü.
Maa være opkaldet efter GN. 77 i Vaaler.
164. Lien. Udt. U’a. — Lihen 1667. Lien 1723.
164, 1. Lipladsen. Udt. W plassen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
