Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4,14
HEDEMARKEN
17 , 17. Rød gamle. Kaldes gdmmetstugu.
17, 22. Haugen. Udt. hauen.
17,25. Storstenenget. Kaldes øst í æ’nga.
I det sidste Navn maa ænga efter Betoningen vel være Flt., ikke
Dat, Ent.
17, 26. Sinedaasen. Udt. smeåsen.
17, 31. Storgjelten. Udt. sWrjéhla.
Se Lille Elvedalen GN. 12, 51.
17,35. Graininelstugjelten. Udt. gammelstújdéhla.
17,38. Lillegjelten. Kaldes v&hljeéhla.
17,47. Nygaard. Udt. ný’galen.
18. Smedaasen nordre.
Se GN. 17,26.
* 19. Østvangen. Udt. østvangen. — Vangen østre 1723.
TOLGEN SOGN.
Sognets Navn: Tolgen. Udt. tå’Hja.
Ældre Navneformer findes ikke.
Navnet skriver sig fra en nu forlængst stærkt udstykket Gaard (GN.
27), og denne er igjen kaldet efter en liden Elv Tolga, som lidt söndenfor
Kirken løber ned i Glommen; den kommer fra Tallsjøen. — Tolgen er først
sent blevet eget Sogn. Ved Reformationstiden var Kirken i Vingelen den
eneste i det nuv. Tolgen Pgd. Dens Sogn opføres i St. under Navn af Dall
Annex og hos JN. 14 under Navnet Vindgild; det maa derefter sikkert
antages at være oprettet allerede før Reformationen. Endnu i Matrikelen af
1667 regnes Tolgen Sogns Gaarde til Vingelen Sogn. Ikke længe efter maa
dog Tolgen være blevet eget Sogn, da der efter Krafts Beskrivelse 2den Udg.
I S. 343 blev bygget Kirke her i 1688. Det andet nuv. Annexsogn, Os, maa
være noget ældre; det fremtræder allerede 1667 som eget Sogn, medens dets
Gaarde endnu i 1593 opføres under Vingelen; her er formodentlig kommet
Kirke tidlig i 17de Aarh. — Det nuv. Tolgen Pgd. var længe et residerende
Kapellani under Tønset, indtil det ved Reskript af 30 Septbr. 1735 blev
selvstændigt Kald, med Tolgen som Hovedsogn. Sognepræsten boede dog en
Tid fra 1770 af ved Vingelen Kirke, paa Præstegaarden GN. 10,23 (se
Reskript af 8 Juni 1770). Efter Krafts Beskrivelse 1ste Udg. I S. 612 boede
han der endnu 1820; dette er dog maaske ikke helt rigtigt, da Præstegaarden
ved Tolgen Kirke findes anført allerede paa et i 1819 optaget Kart.
Gaardenes Navne: 20. Eidet. Udt. ee. — Eide 1723.
Gaarden ligger ved Glommen og maa have sit Navn efter en Fos eller
Strøm i denne Elv (jfr. Indl. S. 48 under e i ö). Efter den opgivne Udtale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
