Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27.
KVIKNE HERRED.
KVIKNE SOGN.
Sognets Navn: Kvikne. Udt. Tcvelckne.
Ældre Navneformer: Quegnne St. 181.
Quichnne 1593.
Queckne JN. 14. 1604. 1667.
Navnet findes paa to andre Steder i Landet, som Sognenavn i
Gudbrandsdalen (a Kuiknom 1432, DN. I 531 og AB. 106; a Kuignum 1321, DN. XV
7) og som Gaardnavn i Orkedalen, der nu udt. Kviknan (af Kuikna AB. 118).
Ogsaa paa de to Steder, hvor det i senere Tid har været Sognenavn, kan det
fra først af have været Gaardnavn. Paa alle 3 Steder synes det opr. at have
været Flertalsord, Kviknar. Det staar sandsynlig i Forbindelse med kvi kr,
levende; men jeg kan ikke bestemme Betydningen nærmere. Hvis Formen
Kvignar i det ovenfor anførte Brev af 1321 skulde være den ældste, som
vel er mindre rimeligt, bliver ogsaa at sammenligne Kvigne i Lærdal (i
Kuignum BK. 42b).
Kvikne Kirke maa være fra den katholske Tid, skjønt den nu først findes
nævnt efter Reformationen. Den var da Annex til Tønset, men havde en
residerende Kapellan, da Sognet i 1735, paa samme Tid som Tolgen, blev fraskilt
som eget Kald.
Det hele Herred, med Undtagelse af de allersydligste Gaarde, hører
geografisk til det Nordenfjeldske, da det ligger i den øverste Del af Orklas
Dal. Om dets Henhøren under Trondhjems Stift i den katholske Tid se ved
Tønset Sogn; af NRJ. II 164 fremgaar, at det allerede i 1520 i verdslig
Henseende hørte til det Søndenfjeldske.
Gaardenes Navne: 2. Dalvaiigen. Udt. ddllvangen (saa
opgivet).
Kan efter Udtalen ikke komme af dalr, Dal. Derimod er det lydlig
muligt at antage Mandsnavnet Dal li eller Kvindenavnet Dalla for første
Led. Kvindenavnet bruges paa Island (Landn. 73. 172. 232) og Mandsnavnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
